Hive
Atelier Oï
产品代码
| H50T | H58T |
踏脚凳
| H61P |
可维修性及其他使用警示
可维修性信息
为帮助产品长期保存并延长其使用寿命，B&B Italia 在技术可行的情况下，通过其客户服务部门和授权经销商网络，支持产品部件的维护、维修和更换。
如何申请协助
如需了解产品可维修性、备件供应情况、任何所需工作的费用或适用的服务程序，请联系 B&B Italia 客户服务。完整联系方式，包括电话号码和电子邮件地址，见 B&B Italia 网站“联系方式”部分。
您也可以联系 B&B Italia 授权经销商。授权经销商名单见B&B Italia官网“查找门店”部分。
每项请求将逐案评估，结合产品的具体特征和状况，确定最合适的解决方案。
维护
正确维护有助于长期保持产品的质量、功能和外观。请遵循 B&B Italia 提供的使用和维护说明。任何维护或维修工作必须仅通过 B&B Italia 授权的服务渠道进行。
- 考虑到产品的指定功能，请务必小心，不要不当使用产品。
- 当产品不再使用时，请勿将其丢弃，应将其带到合适的公共垃圾收集设施。
本产品说明书遵循 2005 年 9 月 6 日颁布的第 206 号法令《消费者法》和 1997 年 2 月 8 日颁布的第 101 号法令《行动条例》所规定的法律义务。
材料
座椅
复合木板、中纤板、可塑型的聚氨酯、聚氨酯、PU和PA套面
支撑框架
镀黑色铬的拉钢
套面
有限种类的皮革
脚套
塑料
复合木板、中纤板、可塑型的聚氨酯、聚氨酯、PU和PA套面
支撑框架
镀黑色铬的拉钢
套面
有限种类的皮革
脚套
塑料
维护
套子（ Alfa, Beta, Gamma, Koto 皮革）
- 对于定期清洁，我们建议每周用柔软的棉布除尘一次。如果套面沾上污渍，应立即去除污渍，并擦干受影响的区域。
- 最后，用蘸有水和温和清洁剂（或水和牛奶）的海绵擦拭。
- 以轻柔的打圈动作擦拭，并从污渍的外部向内擦拭。
- 此动作应该更像是皮肤按摩，而不是机械摩擦。
- 将任何产品涂抹在大面积区域之前，建议先将产品涂抹在一小块隐蔽的区域，以测试其有效性，即使该产品可能专为该材料设计。
- 清洁后，涂抹水和牛奶溶液以恢复皮革的保护性能和柔软度。
- 请记住，用苯胺处理过的皮革吸水性很强，在人流量大的区域频繁使用时可能需要更频繁地进行清洁。
- 我们建议用软布涂抹 B&B Italia 的“皮革保养和清洁套装”（代码：SETPN）中的产品，每年两到三次。该套装可从我们的商店和经销商处购得。
钢材
- 我们建议使用常规商业产品和/或温水和中性肥皂清洁精细的表面。
- 切勿使用研磨剂或含有溶剂、氨和/或酒精的产品。
- 清洗后务必使表面完全干燥。
保修
设计师
Atelier Oï
Atelier oï 事务所由奥雷尔·埃比 (Aurel Aebi)、阿曼德·路易斯 (Armand Louis) 和帕特里克·雷蒙德 (Patrick Reymond) 于 1991 年在瑞士拉诺伊韦维尔创立。近 30 年来，Atelier oï 事务所一直致力于消除不同流派之间的障碍、促进跨学科创造力，工作范围涉及建筑、室内设计、产品设计和舞台设计。
这些创始人对自然和天然材料有着浓厚的兴趣，而且他们有转化这些材料的专业技能，这让他们创作出的项目既富有感染力又有手工艺性。三位创始人分别是建筑师、设计师和船舶建造者，均为瑞士建筑师联合会 FAS (Swiss Federation of Architects FAS) 的会员。2008 年至 2016 年期间，他们担任瑞士联邦设计委员会 (Federal Commission for Design) 主席，负责瑞士联邦设计奖 (Swiss Federal Prize of Design) 的颁发。几位创始人曾就读于阿尔贝托·萨托里斯 (Alberto Sartoris) 资助的一所瑞士建筑学院，并获得了该学院的荣誉博士学位。Atelier oï 通过与客户合作、自身积极主动来促进实验和文化交流，其创始人还担任多家知名机构的客座教授。
Atelier oï 将本土根基与国际经验融会贯通，能够为包括 B&B Italia 在内的众多国内外客户进行设计。他们的项目得到了全球认可，赢得了一些最著名的奖项，包括 IF 设计大奖 (IF Design Awards)、Europan 3、欧洲年度博物馆奖 (European Museum of the Year)、红点奖 (Red Dot award) 以及《建筑实录》(Architectural Record) 杂志的年度产品奖 (Product of the Year)。
这些创始人对自然和天然材料有着浓厚的兴趣，而且他们有转化这些材料的专业技能，这让他们创作出的项目既富有感染力又有手工艺性。三位创始人分别是建筑师、设计师和船舶建造者，均为瑞士建筑师联合会 FAS (Swiss Federation of Architects FAS) 的会员。2008 年至 2016 年期间，他们担任瑞士联邦设计委员会 (Federal Commission for Design) 主席，负责瑞士联邦设计奖 (Swiss Federal Prize of Design) 的颁发。几位创始人曾就读于阿尔贝托·萨托里斯 (Alberto Sartoris) 资助的一所瑞士建筑学院，并获得了该学院的荣誉博士学位。Atelier oï 通过与客户合作、自身积极主动来促进实验和文化交流，其创始人还担任多家知名机构的客座教授。
Atelier oï 将本土根基与国际经验融会贯通，能够为包括 B&B Italia 在内的众多国内外客户进行设计。他们的项目得到了全球认可，赢得了一些最著名的奖项，包括 IF 设计大奖 (IF Design Awards)、Europan 3、欧洲年度博物馆奖 (European Museum of the Year)、红点奖 (Red Dot award) 以及《建筑实录》(Architectural Record) 杂志的年度产品奖 (Product of the Year)。