Papilio Shell

Codici prodotto

Sedia

PSH1	SH1	SH2
PSH2	SH1_SP	SH2_SP

Avvertenze

Conservare per referenze: leggere attentamente.

Non utilizzare il prodotto impropriamente dalle sue funzioni previste.

Una volta in disuso, non disperderlo nell’ambiente ma trasferirlo nella apposita piattaforma ecologica pubblica.

In presenza di pavimenti con superfici delicate (es. parquet) si consiglia di rimuovere il materiale plastico inserendo l’appendice con feltro.

La struttura della seduta è eseguita interamente in legno massello, una eventuale marcatura dei punti di giunzione, deve essere considerata come caratteristica intrinseca di un materiale "vivo" e naturale quale il legno. Questo fenomeno non compromette in alcuna maniera la tenuta della struttura del prodotto.

La presente scheda prodotto ottempera alle disposizioni della legge al Decreto del 6/9/2005 n. 206 "Codice del Consumo" e al Decreto del 8/2/1997 n. 101 "Regolamento d’attuazione".

Materiali

Scocca
polipropilene

Imbottitura scocca (PSH1-PSH2)
poliuretano sagomato, fibra di poliestere

Struttura di sostegno (SH1-PSH1)
profilati d’acciaio

Gambe (SH2-PSH2)
legno massello

Puntali bifacciali
materiale plastico, feltro

Rivestimento (PSH1-PSH2)
tessuto in categorie limitate

Manutenzione

Rivestimento

Per un lavaggio domestico del rivestimento attenersi alla simbologia di manutenzione riportata nella scheda tecnica rivestimenti allegata al prodotto.
Agire periodicamente sulle velcrature, per attenuare il formarsi delle pieghe dovute al normale utilizzo del prodotto.
In assenza del velcro stendere manualmente il rivestimento dall’interno verso l’esterno.
Per una pulizia ordinaria spolverare con un panno asciutto di cotone morbido.
Se sostanze di natura liquida dovessero cadere accidentalmente sulla superficie, queste devono essere tempestivamente rimosse ed asciugate con carta assorbente.
Successivamente la superficie può essere trattata con un panno di cotone bianco o di microfibra, leggermente inumidito di acqua e detergente neutro e successivamente far asciugare in ambiente ben arieggiato.
In caso di macchie intervenire immediatamente tamponando con un panno bianco ben pulito e, se occorre, asportare lo sporco con un cucchiaio o lama, usando la parte piatta orizzontalmente e ponendo estrema attenzione a non rovinare il rivestimento.
Agire sulla macchia dal bordo verso il centro onde evitare aloni.
Tutti gli interventi devono essere attuati con movimenti circolari senza esercitare una eccessiva pressione meccanica.
Presso i nostri Stores e rivenditori è possibile acquistare il 'Kit per manutenzione e pulizia pelle' di B&B Italia (codice SETPN) all’interno del quale sono contenuti prodotti idonei per la protezione e per la pulizia del vostro prodotto in pelle.

Polipropilene

Spolverare regolarmente il prodotto per evitare l’accumulo di polvere e per mantenere le condizioni e l’aspetto originario.
Per eliminare tutte le impurità (es. sporco, macchie) utilizzare un panno morbido in cotone bianco inumidito d’acqua o in soluzione d’acqua e detergente neutro, facendo attenzione a non esercitare un’eccessiva pressione.
Non utilizzare prodotti abrasivi, alcool e solventi chimici.
Prestare particolare attenzione al contatto con cosmetici (es. rossetto, fondotinta, mascara, smalto per unghie, creme) e bibite come succhi di frutta, in quanto difficilmente rimuovibili.
Essendo l’intreccio in polipropilene un manufatto tessile, si raccomanda di evitare lo sfregamento meccanico, graffi e tutti gli usi impropri che potrebbero portare allo sfilacciamento delle fibre che compongono l’intreccio.

Legno - Verniciature

Per la manutenzione settimanale utilizzare un panno asciutto per spolverare le superfici.
Per lo sporco secco utilizzare un panno inumidito con acqua tiepida ben strizzato.
Per lo sporco grasso-unto passare una spugnetta bagnata con acqua e detersivo per stoviglie, successivamente, passare un panno inumidito con acqua tiepida ben strizzato.
Attenzione! applicare il detersivo direttamente sulla spugnetta già bagnata, mai applicarlo direttamente sul mobile.
Non esercitare una pressione eccessiva e seguire la venatura nel caso di finitura in essenza.
Si sottolinea che in caso di pressione eccessiva e d’intenso strofinamento, le superfici si possono 'lucidare'.
Sono da evitare prodotti abrasivi e contenenti solventi, ammoniaca e/o alcool.
Assicurarsi di asciugare bene le superfici dopo il lavaggio.

Acciaio

Si consiglia l’uso di normali prodotti in commercio per superfice delicate e/o acqua tiepida e sapone neutro.
Sono da evitare tassativamente prodotti abrasivi e/o contenenti solventi, detergenti e/o alcool.
Assicurarsi di asciugare bene le superfici dopo il lavaggio.

Istruzioni

Scarica PDF

Garanzia

B&B Italia garantisce per 26 mesi dalla data di fabbricazione (come indicata nella "Scheda prodotto - Garanzia") i rivestimenti, i piedini, i materiali, gli accessori ed i meccanismi che compongono il prodotto per qualsiasi difetto di fabbricazione ivi inclusa la verniciatura e la struttura dei mobili non imbottiti. Si fa presente che i materiali, sebbene provvisti di adeguate caratteristiche di resistenza alla luce solare e artificiale, possono tuttavia subire alterazioni nel tempo per prolungata esposizione alla luce, operazioni di lavaggio e normale usura meccanica. La garanzia si riferisce ad originari difetti di produzione del prodotto e consiste nella sostituzione o riparazione gratuita dei particolari inutilizzabili o difettosi accertati e riconosciuti da B&B Italia o da chi da essa delegato. Rimangono esclusi dalla garanzia anomalie e deterioramenti dovuti a:

normale usura nel tempo;
uso improprio;
trattamento di manutenzione inadeguato e non conforme alle prescrizioni allegate.

Sono inoltre esclusi dalla garanzia difetti di conformità non imputabili a B&B Italia (es. installazione non corretta del prodotto, riparazione effettuata da terzi non autorizzati da B&B Italia). Tale disposizione trova applicazione anche per i prodotti concepiti per il montaggio diretto del consumatore in presenza di adeguate istruzioni. La garanzia decade se i prodotti sono smontati, modificati o riparati da terzi non autorizzati da B&B Italia. Gli eventuali interventi effettuati in garanzia non interrompono il decorso di quest’ultima. Per esercitare i diritti derivanti dalla presente garanzia deve essere esibita a B&B Italia (all’indirizzo sotto indicato) la relativa "Scheda prodotto - Garanzia" riportante la data di fabbricazione che deve pertanto essere conservata per l’intero periodo di validità della garanzia stessa. B&B Italia S.p.A. 22060 Novedrate (CO) Italia, Strada Provinciale 32 n.15 Al fine di preservare al meglio il prodotto nel tempo si raccomanda di:

non saltare e non sedersi sulle parti a sbalzo, sugli schienali e sui braccioli;
non trascinare ma sollevare il prodotto onde evitare danni alle parti che appoggiano a terra;
preservare il prodotto da urti e contatti con parti appuntite e taglienti e da liquidi o prodotti di pulizia contenenti agenti corrosivi;
attenersi ai consigli di manutenzione indicati nell’apposita sezione del materiale allegato al prodotto.

Designer

Naoto Fukasawa

Naoto Fukasawa è un designer noto per i progetti dedicati alla semplicità e alla bellezza sublime, nonché alle idee insolite. Ha disegnato una vasta gamma di prodotti, dall'hi-tech alle apparecchiature elettroniche, all'architettura, ma anche arredi e oggetti di alto di gamma e collabora con marchi leader in Europa, America e Asia, tra cui B&B Italia. Fukasawa è uno dei registi di 21_21 DESIGN SIGHT, fa parte del comitato consultivo di design di MUJI ed è il direttore artistico di MARUNI. Nel 2006 ha fondato “Super Normal” con Jasper Morrison. Nel 2017 è diventato membro della commissione giudicante del LOEWE Craft Prize. È vicepresidente della Tama Art University e dal 2012 direttore del Nihon Mingei-kan (Museo dell'artigianato popolare giapponese). Nel 2022 ha fondato la Design Science Foundation. Fukasawa è vincitore di numerosi premi conferiti da istituzioni nazionali e internazionali, tra cui il Premio Isamu Noguchi 2018. Ha pubblicato alcuni libri, il più recente nel 2018 “Naoto Fukasawa EMBODIMENT” (Phaidon).