Link Outdoor

产品代码

桌子

TLK190N

TLK250N

套布

TLK190NF_N

TLK250NF_N

可维修性及其他使用警示

可维修性信息
为帮助产品长期保存并延长其使用寿命，B&B Italia 在技术可行的情况下，通过其客户服务部门和授权经销商网络，支持产品部件的维护、维修和更换。

如何申请协助
如需了解产品可维修性、备件供应情况、任何所需工作的费用或适用的服务程序，请联系 B&B Italia 客户服务。完整联系方式，包括电话号码和电子邮件地址，见 B&B Italia 网站“联系方式”部分。
您也可以联系 B&B Italia 授权经销商。授权经销商名单见B&B Italia官网“查找门店”部分。
每项请求将逐案评估，结合产品的具体特征和状况，确定最合适的解决方案。

维护
正确维护有助于长期保持产品的质量、功能和外观。请遵循 B&B Italia 提供的使用和维护说明。任何维护或维修工作必须仅通过 B&B Italia 授权的服务渠道进行。

考虑到产品的指定功能，请务必小心，不要不当使用产品。

当产品不再使用时，请勿将其丢弃，应将其带到合适的公共垃圾收集设施。

请勿将本产品放置在过于潮湿的环境中（例如桑拿房）或使其直接接触水（例如海水、氯化水、雪）。

请勿浸入水箱和游泳池中，请勿放置在水边。

油渍和防晒霜必须立即清洗掉。

由于长时间暴露在阳光直射下，表面可能会变得很烫。需要特别注意。

为了保持表面的品质和光洁度，建议在可能划伤表面的物体下使用防护物品（例如餐垫或三脚架）。

如果产品放置在户外并且一段时间不使用，则需要用专门设计的防水罩盖住，以防止其损坏。盖防水罩之前，应确保产品足够干燥，以防止降解/变质。

存放在儿童接触不到的地方，以防发生缠绕和窒息。

有人坐着时，请勿盖上家具。

本产品说明书遵循 2005 年 9 月 6 日颁布的第 206 号法令《消费者法》和 1997 年 2 月 8 日颁布的第 101 号法令《行动条例》所规定的法律义务。

材料

桌面和桌腿
白色Cristalplant Outdoor®（含有聚酯丙烯酸树脂的天然磷酸铝矿物填料）

防水套面布料
单面PU涂层PES布料

维护

Cristalplant®

普通的清洁工作可确保 Cristalplant® 保持其原有的美观，并防止随着时间的推移而出现磨损迹象。
只需使用肥皂水或普通清洁剂清洁产品，即可去除表面可能沉积的大部分污渍和污垢。
特别推荐使用凝胶或研磨性清洁剂，但要特别小心地仔细冲洗表面，并使用提供的研磨性海绵。这样，原有的不透明效果将得以保持，这是该产品的显著特征。
对于较小的受损区域，可以使用提供的研磨性海绵或非常细的砂纸对受损部分进行抛光，以恢复表面。
使用含有会使表面磨损的微粒的清洗液或粉状清洁剂（例如 Cif、Jif Active）。
可以使用变性乙醇，但要特别小心地彻底冲洗表面。
请勿使用丙酮或三氯乙烯等溶剂，或其他腐蚀性化学物质，如强酸（盐酸）或强碱（苛性钠）。
要修复更严重的损伤（例如碎块），我们建议使用可通过 B&B Italia 商店和经销商购得的 Cristalplant® 保养套装。

套布

弹性技术纺织品、防水，用于防止家具在不使用时受到天气影响。
即便布下出现冷凝水，也不会损害产品质量。
按照布底面的打印说明清洗布，并在露天完全晾干后存放在密闭处，防止发霉。
当产品不再使用时，请勿将其丢弃，应将其送到合适的公共垃圾收集设施。
考虑到产品的指定功能，请务必小心，不要不当使用产品。

保修

下载 PDF

设计师

Jakob Wagner

雅各布·瓦格纳 (Jakob Wagner) 1963 年出生于哥本哈根，获得的首个学位是设计工程学位。在科罗拉多、米兰和巴黎学习和实习后，他于 1992 年在瑞士欧洲艺术中心 (Art Center Europe) 拿到了第二个学位——产品设计。他的工作室于 1993 年在哥本哈根成立，在最初的十年里主要致力于开发面向体育、专业和医疗应用的高科技产品。

随着焦点逐渐向家居转移，国际大品牌的产品线也变得越来越广泛。雅各布·瓦格纳的作品曾在国际上展出，并获得过无数奖项——包括 3 项红点奖 (Red Dot)、2 项 IF 奖、德国联邦环保设计奖 (Bundespreis)、年度设计师奖等等——其作品被列入纽约现代艺术博物馆 (MoMa) 的常设展览。

其工作室致力于创造出既简单又复杂且富有意义的产品，挑战人们的思维和感官。目标是创作出具有内在自然美感的产品，让人们在使用时受到感动并体会到快乐。