Cordoba Outdoor

产品代码

扶手椅

OCR75

套布

OCR75F

警告

留作参考：仔细阅读。

考虑到产品的指定功能，请务必小心，不要不当使用产品。

当产品不再使用时，请勿将其丢弃，应将其带到合适的公共垃圾收集设施。

请勿将本产品放置在过于潮湿的环境中（例如桑拿房）或使其直接接触水（例如海水、氯化水、雪）。

请勿浸入水箱和游泳池中，请勿放置在水边。

油渍和防晒霜必须立即清洗掉。

如果产品放置在户外并且一段时间不使用，则需要用专门设计的防水罩盖住，以防止其损坏。盖防水罩之前，应确保产品足够干燥，以防止降解/变质。

存放在儿童接触不到的地方，以防发生缠绕和窒息。

有人坐着时，请勿盖上家具。

本产品说明书遵循 2005 年 9 月 6 日颁布的第 206 号法令《消费者法》和 1997 年 2 月 8 日颁布的第 101 号法令《行动条例》所规定的法律义务。

材料

框架
实木

垫片
不锈钢

脚垫
热塑性材料

防水套布料
一面涂有 PU 的 PES 织物

面料
Laguna 或 Lamar 织物

维护

套子

在家中清洗套面时，请遵循产品附带的技术表上的符号的指示。
定期调节维可牢尼龙搭扣，以消除因产品正常使用而产生的褶皱和折痕。
如果没有维可牢尼龙搭扣，请手动从内向外抚平套面。
对于普通的清洁工作，应用柔软的干棉布擦去灰尘。
如果液体意外滴落在表面，应立即将其去除并用纸巾擦干。
然后可使用蘸有少量水和中性肥皂的白色棉布或超细纤维布清洁表面，最后在通风良好的地方晾干。
如果出现污渍，应立即用干净的白布擦拭污渍，如果有必要，可使用勺子或小刀去除污垢，应水平地使用扁平端慢慢擦除，并且要非常小心，不能损伤套面。
从外边缘向内轻擦污渍以避免形成环状。
所有动作都必须以打圈的方式进行，并且不可施加过大的机械压力。
我们的商店和经销商销售 B&B Italia 的专用“皮革保养和清洁套装”（代码 SETPN），该套装包含适用于保护和清洁皮革产品的产品。

柚木

柚木来自热带国家常见的各种柚木植物。由于其具有很强的耐湿性并且内部含有油性物质，因此被认为是一种非常珍贵的木材，尤其适用于户外环境。必须指出的是，木材是一种有生命的材料，会对外界因素产生反应；因此，随着时间的推移，颜色的深浅变化是正常且自然的。随着时间的推移发生的颜色变化并不是缺陷。恰恰相反，这是这种木材的自然特性，这种木材在老化/氧化过程中会与外界环境发生反应，但不会改变产品的结构完整性。日常保养时，

我们建议使用略具研磨性的海绵和中性肥皂。
避免使用含有溶剂和/或酒精的产品。
为了长期保持原来的颜色，可从商店购买蜡。请务必遵循所购产品随附的说明。
不过，我们始终建议保护产品免受极端温度的影响，因为极端温度可能会导致木材出现裂缝。
直接接触雨水会导致木材中天然含有的油性树脂被释放，从而在与其接触的任何表面上产生色晕。在这种情况下，建议使用常规脱脂清洁剂去除该物质。
此外，请注意，由于与框架直接接触，浅色软垫更容易形成环状。
我们的商店和经销商销售 B&B Italia 的专用“柚木保养和清洁套装”（代码：K_TKN），该套装包含适用于保护和清洁柚木产品的产品。

不锈钢

不锈钢需要定期用温水和中性肥皂清洗，然后还要用大量水冲洗并用布或纸巾仔细擦干，以避免硬水沉积产生污渍。
如需进行更具针对性的清洁，商店里有专门针对不锈钢表面设计的产品。
切勿使用溶剂和研磨性清洁剂、氯化物、盐酸、含有次氯酸基或强酸的漂白剂、银器清洁产品、研磨性海绵或刮刀。避免接触温度非常高的物体。
警告！如果不进行这种简单的保养，可能会出现点蚀——一种难看的锈点，可以用专用脱脂产品去除。

套布

弹性技术纺织品、防水，用于防止家具在不使用时受到天气影响。
即便布下出现冷凝水，也不会损害产品质量。
按照布底面的打印说明清洗布，并在露天完全晾干后存放在密闭处，防止发霉。
当产品不再使用时，请勿将其丢弃，应将其送到合适的公共垃圾收集设施。
考虑到产品的指定功能，请务必小心，不要不当使用产品。

报废处理说明

设计师

Foster+Partners Industrial Design

数十年来，Foster + Partners 工业设计始终以艺术、工艺和科学为根基。工作室由福斯特勋爵创立，如今与制造商、工匠和初创企业携手合作，开发并提供各种规模、以创意为主导的产品，从桌子到涡轮机，无所不包。

Foster + Partners 工业设计秉承一体化设计理念，协作是其核心理念，每件产品都凝聚着丰富的经验和全球专业知识。工作室秉承可持续发展的原则，将严谨的研究与“边制作边设计”的理念相结合。所有项目都通过原型设计和迭代制作进行推进，通过反复试验、数字建模和实体工艺来完善设计。