Tobi-Ishi
Edward Barber & Jay Osgerby
Коды продукции
Столик
| T140 | T140L | T140M |
Предупреждения
- для иcпoльзoвaния: внимательно прочитать.
- В конце срока службы не допускать попадания изделия в окружающую среду, изделие следует сдать в пункт приема отходов.
- Напоминаем, что изделие следует использовать только в соответствии с предусмотренными для него функциями.
- Для сохранения первоначального качества и отделки столешницы рекомендуется помещать защитные элементы (например салфетки) под предметы, которые могут повредить ее.
- Технологическая особенность, отличающая древесину от других материалов, связана с содержанием большого количества воды в древесных тканях. Дерево является гигроскопичным материалом, подверженным явлениям обмена водой с окружающей средой, которые могут вызвать на макроскопическом уровне, в диапазоне возможных значений влажности, изменения в размерах и усадочные растрескивания. Таким образом, усадка цельной древесины является неизбежным событием, связанным с естественным высыханием под действием солнца и воздуха. Следовательно, усадочные растрескивания должны считаться физиологическим явлением, а не показателем низкого качества материала или наличия дефектов.
Данная карта изделия соответствует положениям Законодательного указа n. 206 от 6/9/2005 "Потребительский кодекс" и Постановлению n. 101 от 8/2/1997 "Порядок исполнения".
Материалы
Столешница (T140)
Древесноволокнистая панель МДФ
Ножки (T140)
полиуретановая смола высокой плотности
Противовес (T140)
чугун
Регулируемые втулки (T140)
пластиковый материал
Столешница (T140L)
шпонированная древесно-стружечная панель с деталями из массива дерева
Ножки (T140L)
массив дерева
Соединительная пластина и противовес (T140L)
сталь
Регулируемые втулки (T140L)
сталь и пластиковый материал
Столешница и ножки (T140M)
мрамор (матовое или глянцевое полиэфирное покрытие)
Соединительная пластина (T140M)
нержавеющая сталь
Втулки (T140M)
войлок
Древесноволокнистая панель МДФ
Ножки (T140)
полиуретановая смола высокой плотности
Противовес (T140)
чугун
Регулируемые втулки (T140)
пластиковый материал
Столешница (T140L)
шпонированная древесно-стружечная панель с деталями из массива дерева
Ножки (T140L)
массив дерева
Соединительная пластина и противовес (T140L)
сталь
Регулируемые втулки (T140L)
сталь и пластиковый материал
Столешница и ножки (T140M)
мрамор (матовое или глянцевое полиэфирное покрытие)
Соединительная пластина (T140M)
нержавеющая сталь
Втулки (T140M)
войлок
Уход
Полиуретан - Полиэтилена
- Pекомендуется протирать влажной тряпочкой.
- Категорически воспрещается использовать абразивные средства, средства с содержанием растворителей, моющие средства и/или спирт.
- После мойки обязательно тщательно высушить поверхности.
Деревянные - Лакированные поверхности
- Для еженедельного ухода удалять пыль с поверхностей сухой салфеткой.
- Для удаления сухой грязи использовать смоченную в теплой воде хорошо отжатую салфетку.
- Для удаления жирных загрязнений протереть губкой, смоченной в воде со средством для мытья посуды, после чего протереть смоченной в теплой воде хорошо отжатой салфеткой.
- Внимание! наносить моющее средство на мокрую губку, не наносить непосредственно на мебель.
- Не нажимать слишком сильно и если отделка выполнена из дерева, протирать в направлении прожилок.
- Обратите внимание, что при слишком сильном нажатии и слишком интенсивном трении поверхности могут заполироваться.
- Избегать использовать абразивные средства и средства с содержанием растворителей, аммиака и/или спирта.
- После промывки обязательно хорошо высушить поверхности.
Мрамор (полиэфир)
- Для обычного ухода рекомендуется использовать салфетку из микрофибры, смоченную теплой водой.
- При образовании пятен от воздействия жидкостей и/или жирных веществ необходимо немедленно промокнуть/удалить грязь впитывающей салфеткой, а затем протереть всю поверхность салфеткой, смоченной в теплой воде.
- Категорически избегать растворителей, абразивных моющих средств и контакта с очень горячими предметами (напр., кухонной утварью, кофейниками, чайниками и пр.).
- Для сохранения качества и отделки столешницы рекомендуется беречь ее, используя подставки, салфетки и пр. под предметами, которые могут поцарапать ее.
- Внимание! Мрамор с полиэфирной связкой при постоянном воздействии солнечного света и/или повышенных температур или влаги может пожелтеть.
Инструкции по сборке
Дизайнер
Edward Barber & Jay Osgerby
В 1996 году Эдвард Барбер и Джей Осгерби, которые вместе изучали архитектуру в Королевском колледже искусств, основали свою студию в Восточном Лондоне. Их подход отличается стремлением к экспериментам и инновациям, а также исследовательским интересом к материалу и цвету.
Из этого рождаются решения, тесно связанные с промышленными процессами и новыми технологиями и отражающие любовь создателей к изобразительному искусству. За годы успешного творческого партнерства Барберу и Осгерби удалось наладить сотрудничество с самыми передовыми компаниями мира и создать разнообразные проекты, объединяющие архитектуру, скульптуру, интерьерный, продуктовый и выставочный дизайн. Среди множества профессиональных наград Барбера и Осгерби стоит отметить премию Джервуда, полученную ими в 2004 году, и звание королевских промышленных дизайнеров, которого они удостоились в 2007-м. В 2013 году они были награждены Орденом Британской империи за заслуги в области дизайна.
Их работы находятся в постоянных коллекциях крупнейших музеев мира, таких как Музей дизайна в Лондоне, Метрополитен-музей в Нью-Йорке и другие. В 2001 году Барбер и Осгерби основали компанию Universal, которая должна была работать параллельно с их основной студией. Компания Universal, специализирующаяся на архитектуре, интерьерном и выставочном дизайне, признана одним из самых инновационных консультантов по креативному дизайну в мире. В 2012 году они открыли компанию Map, предлагающую услуги стратегического консультирования в области промышленного дизайна.
Из этого рождаются решения, тесно связанные с промышленными процессами и новыми технологиями и отражающие любовь создателей к изобразительному искусству. За годы успешного творческого партнерства Барберу и Осгерби удалось наладить сотрудничество с самыми передовыми компаниями мира и создать разнообразные проекты, объединяющие архитектуру, скульптуру, интерьерный, продуктовый и выставочный дизайн. Среди множества профессиональных наград Барбера и Осгерби стоит отметить премию Джервуда, полученную ими в 2004 году, и звание королевских промышленных дизайнеров, которого они удостоились в 2007-м. В 2013 году они были награждены Орденом Британской империи за заслуги в области дизайна.
Их работы находятся в постоянных коллекциях крупнейших музеев мира, таких как Музей дизайна в Лондоне, Метрополитен-музей в Нью-Йорке и другие. В 2001 году Барбер и Осгерби основали компанию Universal, которая должна была работать параллельно с их основной студией. Компания Universal, специализирующаяся на архитектуре, интерьерном и выставочном дизайне, признана одним из самых инновационных консультантов по креативному дизайну в мире. В 2012 году они открыли компанию Map, предлагающую услуги стратегического консультирования в области промышленного дизайна.