Hive
Atelier Oï
Коды продукции
| H50T | H58T |
Пуф
| H61P |
Предупреждения
для иcпoльзoвaния: внимательно прочитать.
Данная карта изделия соответствует положениям Законодательного указа № 206 от 6/9/2005 «Потребительский кодекс» и Постановлению № 101 от 8/2/1997 «Порядок исполнения».
В конце срока службы не допускать попадания изделия в окружающую среду, изделие следует сдать в пункт приема отходов.
Для сохранения первоначального качества и отделки столешницы рекомендуется помещать защитные элементы (например салфетки и т.д.) под предметы, которые могут повредить ее.
Напоминаем, что изделие следует использовать только в соответствии с предусмотренными для него функциями.
Материалы
Сиденье H61P
многослойная деревянная плита, формованный полиуретан, полиуретан, чехол из полипропилена и полиамида
Нижнее основание H61P
термопластичный материал
Опорная рама H61P
хромированная тянутая сталь
Втулки H61P
пластмасса
Чехол H61P
кожа (определенных категорий)
Каркас и столешница H58T
окрашенный стальной лист
Втулки H58T
пластмасса
многослойная деревянная плита, формованный полиуретан, полиуретан, чехол из полипропилена и полиамида
Нижнее основание H61P
термопластичный материал
Опорная рама H61P
хромированная тянутая сталь
Втулки H61P
пластмасса
Чехол H61P
кожа (определенных категорий)
Каркас и столешница H58T
окрашенный стальной лист
Втулки H58T
пластмасса
Уход
сталь
Рекомендуется использовать обычные имеющиеся в продаже средства для деликатных поверхностей и/или теплую воду и нейтральное мыло.
Категорически избегать использовать абразивные средства и/или средства с содержанием растворителей, моющие средства и/или спирт.
После промывки обязательно хорошо высушить поверхности.
Категорически избегать использовать абразивные средства и/или средства с содержанием растворителей, моющие средства и/или спирт.
После промывки обязательно хорошо высушить поверхности.
Гарантия
Фирма B&B Italia предоставляет гарантию на 26 месяцев с даты изготовления (как указано в прилагаемой “Паспорт изделия - Гарантия”) на обшивку, ножки, материалы, аксессуары и механизмы, составляющие изделие, по любому дефекту производства, включая окраску и каркас немягкой мебели. В любом случае, обращаем внимание на то, что материалы, несмотря на то, что обладают соответствующими характеристиками сопротивляемости солнечному свету и искусственному освещению, тем не менее, с течением времени могут подвергаться изменениям по причине продолжительного воздействия света, действий по чистке и естественного механического износа. Гарантия относится к оригинальным дефектам производства изделия и заключается в замене или бесплатном ремонте непригодных или дефектных деталей, установленных и принятых фирмой B&B Italia SpA или ее уполномоченными. Из гарантии исключаются аномалии и повреждения, исходящие от:
- нормального износа с течением времени;
- ненадлежащего пользования;
- неподходящего и несоответствующего прилагаемым инструкциям ухода. Кроме того, из гарантии исключаются дефекты сборки, не относящиеся к фирме B&B Italia SpA (например, некорректная и/или несоответствующая инструкциям сборка изделия).
Это распоряжение находит применение также для изделий, задуманных для сборки непосредственно потребителем при наличии соответствующих инструкций.
Гарантия теряется в случае, когда изделия демонтированы, модифицированы или отремонтированы третьими лицами, неуполномоченными фирмой B&B Italia SpA.
Возможные операции пользования, выполненные в гарантийный срок, не прерывают течения срока гарантии.
Для того, чтобы воспользоваться правами, предоставляемыми настоящей гарантией, необходимо предоставить фирме B&B Italia SpA (по указанному ниже адресу) соответствующую “Паспорт изделия - Гарантия”, с указанием даты его изготовления, которая должна храниться на протяжении всего периода действия самой гарантии. B&B Italia SpA
22060 Novedrate (CO) ITALY, Strada Provinciale 32 n.15 С целью наилучшего сохранения изделия с течением времени, рекомендуется:
- Не прыгать и не садиться на выступающие части, на спинки, и на подлокотники;
- Не волочить, а поднимать изделие во избежание повреждения частей, опирающихся на землю;
- Предохранять изделие от толчков и контакта с заостренными и режущими предметами, от действия жидкостей или чистящих средств, содержащих коррозийные агенты.
- нормального износа с течением времени;
- ненадлежащего пользования;
- неподходящего и несоответствующего прилагаемым инструкциям ухода. Кроме того, из гарантии исключаются дефекты сборки, не относящиеся к фирме B&B Italia SpA (например, некорректная и/или несоответствующая инструкциям сборка изделия).
Это распоряжение находит применение также для изделий, задуманных для сборки непосредственно потребителем при наличии соответствующих инструкций.
Гарантия теряется в случае, когда изделия демонтированы, модифицированы или отремонтированы третьими лицами, неуполномоченными фирмой B&B Italia SpA.
Возможные операции пользования, выполненные в гарантийный срок, не прерывают течения срока гарантии.
Для того, чтобы воспользоваться правами, предоставляемыми настоящей гарантией, необходимо предоставить фирме B&B Italia SpA (по указанному ниже адресу) соответствующую “Паспорт изделия - Гарантия”, с указанием даты его изготовления, которая должна храниться на протяжении всего периода действия самой гарантии. B&B Italia SpA
22060 Novedrate (CO) ITALY, Strada Provinciale 32 n.15 С целью наилучшего сохранения изделия с течением времени, рекомендуется:
- Не прыгать и не садиться на выступающие части, на спинки, и на подлокотники;
- Не волочить, а поднимать изделие во избежание повреждения частей, опирающихся на землю;
- Предохранять изделие от толчков и контакта с заостренными и режущими предметами, от действия жидкостей или чистящих средств, содержащих коррозийные агенты.
Дизайнер
Atelier Oï
Atelier oï was founded in 1991 in La Neuveville, Switzerland, by Aurel Aebi, Armand Louis and Patrick Reymond. For almost 30 years atelier oï has been striving to dissolve barriers between genres and foster transdisciplinary creativity, working across architecture, interior design, product design and scenography.
The founders have a strong interest in nature and natural materials, and their expertise in transforming these enables them to realise projects that are both emotional and artisanal. The three founders are architects, designers and boat constructors, all members of the Swiss Federation of Architects FAS. Between 2008 and 2016 they directed the Swiss Federal Prize of Design as President of the Federal Commission for Design. Educated at the architecture school funded by Alberto Sartoris in Switzerland, the founders further received honorary doctorates from the institution. atelier oï fosters experimentation and cultural exchange, through their work with clients as well as their own initiatives, and as visiting professors in a number of leading institutions.
The combination of local roots and international know-how has enabled atelier oï to design for a broad variety of national and international clients including B&B Italia. Their projects have been recognised globally, with some of the most renowned awards including IF Design Awards, Europan 3, European Museum of the Year, Red Dot award, and Product of the Year from Architectural Record.
The founders have a strong interest in nature and natural materials, and their expertise in transforming these enables them to realise projects that are both emotional and artisanal. The three founders are architects, designers and boat constructors, all members of the Swiss Federation of Architects FAS. Between 2008 and 2016 they directed the Swiss Federal Prize of Design as President of the Federal Commission for Design. Educated at the architecture school funded by Alberto Sartoris in Switzerland, the founders further received honorary doctorates from the institution. atelier oï fosters experimentation and cultural exchange, through their work with clients as well as their own initiatives, and as visiting professors in a number of leading institutions.
The combination of local roots and international know-how has enabled atelier oï to design for a broad variety of national and international clients including B&B Italia. Their projects have been recognised globally, with some of the most renowned awards including IF Design Awards, Europan 3, European Museum of the Year, Red Dot award, and Product of the Year from Architectural Record.