NIGHT AREA STORAGE UNITS

Backstage - Backstage '18

Antonio Citterio

Предупреждения

для иcпoльзoвaния: внимательно прочитать.

В конце срока службы не допускать попадания изделия в окружающую среду, изделие следует сдать в пункт приема отходов.

Напоминаем, что изделие следует использовать только в соответствии с предусмотренными для него функциями.

Данная карта изделия соответствует положениям Законодательного указа n. 206 от 6/9/2005 "Потребительский кодекс" и Постановлению n. 101 от 8/2/1997 "Порядок исполнения".

Материалы

Боковые, верхние, задние части конструкции, основание шкафа и внутренняя панель буазери гардеробной
панель с меламиновым покрытием из измельченной древесной стружки

Цоколь каркаса
металлические профили

Распашная/раздвижная дверь/дверь-купе
сотовая панель с дверцами с двойным натяжным механизмом, вставленными внутрь рамы

Распашная дверь, закрывающая панель, сторона с отделкой, панель буазери
древесно-стружечная панель

Стойка
экструдированный алюминий

Механизм открывания и профили
экструдированный алюминиевый профиль и сталь

Полка
панель из измельченной древесной стружки, с меламиновым покрытием, лакированная или обтянутая рециклированной кожей

Каркас выдвижного ящика
древесно-стружечная панель, лакированная древесноволокнистая панель, выдвижные ящики на направляющих полного выдвижения с амортизаторами, верхняя часть лотка для мелочей со вставкой из рециклированной кожи

Ручка выдвижного ящика
алюминий со вставкой из искусственной кожи

Конструкция шкафа для одежды
древесно-стружечная панель

Распашная дверь шкафа для одежды
панель из измельченной древесной стружки, лакированная или обтянутая рециклированной кожей

Перекладина для одежды
экструдированный алюминиевый профиль с опорами из литого сплава Zamak

Держатель для вешалок
корпус из пластика и крючок из металла

Стеллаж для рубашек
древесно-стружечная панель

Разделители для ящиков
рециклированная кожа

Конструкция с выдвижным лотком
столешница из закаленного дымчатого стекла, панель из ламината высокого давления с алюминиевым выдвижным ящиком с меламиновым дном

Выдвижной лоток с разделителями/оборудованный лоток
массив дерева, обтянутый рециклированной кожей

Внутренний лоток для выдвижных ящиков
многослойная древесина, обтянутая рециклированной кожей

Держатель для ремней
ламинат высокого давления (HPL) с покрытием из рециклированной кожи и алюминиевыми крючками

Лоток для безделушек
ламинат высокого давления (HPL) и древесноволокнистая панель, обтянутая рециклированной кожей

Шкатулка для украшений
массив дерева и древесноволокнистая панель с отделением для колец из рециклированной кожи

Регулируемое зеркало
экструдированный алюминиевый с меламиновой древесно-стружечной плитой и зеркалом с защитной пленкой

Нерегулируемое зеркало
экструдированный алюминиевый профиль и зеркало с защитной пленкой

Прочие аксессуары
бук

Светодиодная система освещения
Светодиодная лента 24 В постоянного тока 4000 К

Блок питания ЕС/США
входное напряжение 110–120 В/220–240 В 50 Гц, выходное напряжение 24 В постоянного тока, максимальная мощность 60 Вт/120 Вт

Выключатель датчика приближения с радиоуправлением от центрального блока
напряжение 24 В 50 Гц

Уход

Деревянные - Лакированные поверхности

Для еженедельного ухода удалять пыль с поверхностей сухой салфеткой.
Для удаления сухой грязи использовать смоченную в теплой воде хорошо отжатую салфетку.
Для удаления жирных загрязнений протереть губкой, смоченной в воде со средством для мытья посуды, после чего протереть смоченной в теплой воде хорошо отжатой салфеткой.
Внимание! наносить моющее средство на мокрую губку, не наносить непосредственно на мебель.
Не нажимать слишком сильно и если отделка выполнена из дерева, протирать в направлении прожилок.
Обратите внимание, что при слишком сильном нажатии и слишком интенсивном трении поверхности могут заполироваться.
Избегать использовать абразивные средства и средства с содержанием растворителей, аммиака и/или спирта.
После промывки обязательно хорошо высушить поверхности.

Зеркало

Аккуратно стирать пыль со всей поверхности (использовать белую мягкую салфетку).
Рекомендуется использовать обычные имеющиеся в продаже средства для деликатных поверхностей.
Аккуратно тереть очищаемую поверхность, не ограничиваясь пятном, а охватывая большую площадью и постепенно перемещаясь к центру.
Это позволяет избежать образования разводов и царапин вследствие слишком сильного нажатия на поверхность.
Строго избегать использования абразивных растворителей и моющих средств.

Обивка

Для домашней очистки покрытия соблюдать символы по уходу, приведенные в технической карте покрытий, прилагаемой к данному изделию.
Периодически перестегивать липучки для снижения образования складок в результате нормального использования изделия.
В отсутствии липучек вручную расправить изнутри наружу.
Для текущей очистки удалять пыль мягкой сухой хлопчатобумажной салфеткой.
Если на поверхность случайно попадут жидкие вещества, их следует своевременно удалять и высушивать впитывающей бумагой.
Затем поверхность можно протереть белой салфеткой из хлопка или микрофибры, слегка смоченной в воде с нейтральным моющим средством, а затем высушить в хорошо проветриваемом помещении.
При образовании пятен немедленно промокнуть их чистой белой салфеткой и, если требуется, удалить загрязнение ложкой или тупой поверхностью ножа, располагая ее горизонтально, очень внимательно следя за тем, чтобы не повредить покрытие.
Во избежание разводов удалять пятно, выполняя движения от края к центру.
Все операции должны выполняться круговыми движениями без сильного нажатия.
В наших магазинах и у дилеров можно приобрести “Набор для ухода за кожей” B&B Italia (код SETPN), содержащий средства для защиты и очистки вашего изделия из кожи.

Алюминий - Сталь

Рекомендуется использовать обычные имеющиеся в продаже средства для деликатных поверхностей и/или теплую воду и нейтральное мыло.
Категорически избегать использовать абразивные средства и/или средства с содержанием растворителей, моющие средства и/или спирт.
После промывки обязательно хорошо высушить поверхности.

Светодиоды

Это оборудование должно считаться электрическим и электронным оборудованием и должно утилизироваться как таковое.
Отдельные светодиоды планок замене не подлежат. При поломке светодиодная планка должна заменяться целиком.
Выполнять операции очистки только при устройстве, отсоединенном от главной сети электропитания.
Очищать исключительно сухой салфеткой.

Инструкции по сборке

Скачать файл PDF

Гарантия

Фирма B&B Italia предоставляет гарантию на 26 месяцев с даты изготовления (как указано в прилагаемой "Паспорт изделия - Гарантия") на обшивку, ножки, материалы, аксессуары и механизмы, составляющие изделие, по любому дефекту производства, включая окраску и каркас немягкой мебели. В любом случае, обращаем внимание на то, что материалы, несмотря на то, что обладают соответствующими характеристиками сопротивляемости солнечному свету и искусственному освещению, тем не менее, с течением времени могут подвергаться изменениям по причине продолжительного воздействия света, действий по чистке и естественного механического износа. Гарантия относится к оригинальным дефектам производства изделия и заключается в замене или бесплатном ремонте непригодных или дефектных деталей, установленных и принятых фирмой B&B Italia или ее уполномоченными. Из гарантии исключаются аномалии и повреждения, исходящие от:

нормального износа с течением времени;
ненадлежащего пользования;
неподходящего и несоответствующего прилагаемым инструкциям ухода.

Кроме того, из гарантии исключаются дефекты сборки, не относящиеся к фирме B&B Italia (например, некорректная и/или несоответствующая инструкциям сборка изделия). Это распоряжение находит применение также для изделий, задуманных для сборки непосредственно потребителем при наличии соответствующих инструкций. Гарантия теряется в случае, когда изделия демонтированы, модифицированы или отремонтированы третьими лицами, неуполномоченными фирмой B&B Italia. Возможные операции пользования, выполненные в гарантийный срок, не прерывают течения срока гарантии. Для того, чтобы воспользоваться правами, предоставляемыми настоящей гарантией, необходимо предоставить фирме B&B Italia (по указанному ниже адресу) соответствующую "Паспорт изделия - Гарантия", с указанием даты его изготовления, которая должна храниться на протяжении всего периода действия самой гарантии. B&B Italia S.p.A. 22060 Novedrate (CO) Italy, Strada Provinciale 32 n.15 С целью наилучшего сохранения изделия с течением времени, рекомендуется:

не прыгать и не садиться на выступающие части, на спинки, и на подлокотники;
не волочить, а поднимать изделие во избежание повреждения частей, опирающихся на землю;
предохранять изделие от толчков и контакта с заостренными и режущими предметами, от действия жидкостей или чистящих средств, содержащих коррозийные агенты;
следуйте рекомендациям по техническому обслуживанию, указанным в соответствующем разделе материала, приложенного к изделию.

Дизайнер

Antonio Citterio

Антонио Читтерио родился в 1950 году в Меда, рядом с Миланом. В 1972-м он открыл свое дизайнерское бюро, а в 1975 году окончил архитектурный факультет Миланского политехнического института. С 1987 по 1996 год он проектировал здания в Европе и Японии в сотрудничестве с Терри Дуан.

В 2000 году вместе с Патрисией Виель он основал архитектурную и интерьерную фирму, которая разрабатывает сложные и рассчитанные на длительные срок международные проекты любого масштаба с привлечением квалифицированных специалистов-консультантов разных специальностей. Сегодня студия называется Antonio Citterio Patricia Viel. Сейчас Читтерио работает в сфере промышленного дизайна, сотрудничая с многочисленными итальянскими и зарубежными компаниями. Дважды, в 1987 и 1994 годах, он получал Compasso d'Oro — премию в области промышленного дизайна, присуждаемую Ассоциацией промышленного дизайна Италии (ADI). С 2006 по 2016 год он занимал должность профессора архитектурного дизайна в Академии архитектуры Мендризио (Швейцария). В 2008 году Лондонское королевское общество поощрения искусств, мануфактур и торговли присвоило ему звание «Королевский промышленный дизайнер».

Антонио Читтерио — арт-директор компаний Maxalto, Arclinea и Azucena.