Tufty-Time 20
Tufty-Time 20
Patricia Urquiola
fr
  • IT - Italiano
  • EN - English
  • EN-US - American English
  • DE - Deutsch
  • ES - Español
  • RU - русский
  • CANAPÉS

    Tufty-Time 20

    Patricia Urquiola

    2025
    CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20

    CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20 CANAPÉS - Tufty-Time 20
    • Utilisation: Intérieur
    • Destination: Domestique, Collectivité
    Codes produit
    Élément Central
    TY108C_3TY140CV_3
    Élément Terminal
    TY115BD_3TY149BD_4TY183BD_3
    TY115BS_3TY149BS_4TY183BS_3
    Élément Terminal-Pouf
    TY115TPD_3TY115TPS_3
    Élément Angulaire
    TY115_3DTY115_3S
    Pouf
    TY108P_3TY140PV_3
    Élément De Service
    TY60TY60L
    Coussin
    T60_C
    Avertissements
    • A conserver pour les références: lire attentivement.
    • Il est rappelé de veiller à ne pas utiliser le produit de manière impropre pour une fonction autre que celles prévues.
    • Au terme du cycle de vie, ne pas éliminer comme un déchet ordinaire mais remettre à un centre de collecte écologique agréé.
    • Pour conserver intacte la qualité et la finition de la surface, il est conseillé de le protéger en plaçant des protections (ex. sets de table ou sous-plats) sous les objets qui pourraient le griffer.
    La présente fiche produit est conforme aux dispositions législatives visées au Décret n. 206 du 6/9/2005 "Code de la Consommation" et au Décret n. 101 du 8/2/1997 "Règlement d’application".
    Matériaux
    Châssis intérieur
    tubes et profilés d'acier
    Rembourrage châssis intérieur
    mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid, housse en fibre de polyester

    Coussin dossier (T60_C)
    plume et fibre de polyester, typologie à oreiller

    Pieds
    matériel thermoplastique

    Revêtement
    tissu

    Plateau élément de service (TY60-TY60L)
    panneau en fibre de bois MDF plaqué ou plaque d'aluminium

    Support élément de service (TY60-TY60L)
    panneau en fibre de bois MDF plaqué

    Plaque et tirant élément de service (TY60-TY60L)
    acier

    Embouts élément de service (TY60-TY60L)
    feutre
    Maintenance
    Revêtement
    • Pour un lavage domestique du revêtement, suivre les symboles d'entretien présents sur la fiche technique des revêtements fournie avec le produit.
    • Agir périodiquement sur les fermetures en velcro pour atténuer la formation de plis dus à l’utilisation normale du produit.
    • En l’absence du velcro, étaler manuellement le revêtement de l’intérieur vers l’extérieur.
    • Pour un nettoyage ordinaire, dépoussiérer avec un chiffon sec en coton doux.
    • Si des substances liquides tombent accidentellement sur la surface, il faut les éliminer immédiatement et sécher avec du papier absorbant.
    • Ensuite, on peut traiter la surface avec un chiffon en coton blanc ou en microfibre, légèrement imbibé d'eau et de détergent neutre et laisser sécher dans un lieu bien aéré.
    • En présence de taches, intervenir immédiatement en tamponnant avec un chiffon blanc bien propre et au besoin enlever la saleté avec une cuillère ou une lame, en utilisant la partie plate horizontalement et en faisant très attention à ne pas endommager le revêtement.
    • Agir sur la tache du bord vers le centre pour éviter les auréoles.
    • Toutes les interventions doivent être effectuées en décrivant des mouvements circulaires, en veillant à ne pas exercer une pression mécanique excessive.
    • Dans nos Stores et revendeurs vous pouvez acheter le 'Kit pour entretien et nettoyage cuir' de B&B Italia (code SETPN) qui contient des produits indiqués pour la protection et le nettoyage de votre produit en cuir.

    Rembourrage
    • Battre les coussins manuellement sur tous les côtés ('battage') pour laisser le rembourrage prendre l’air et lui redonner son volume d’origine.
    • Pour un meilleur résultat, il est conseillé de déhousser les coussins périodiquement, de battre l’intérieur et de les laisser prendre l’air, si possible en plein air, avant de remettre le revêtement.
    • Si possible, alterner périodiquement les positions des coussins les plus utilisés avec ceux les moins utilisés.

    Matériel plastique - Matériel thermoplastique
    • On conseille d'utiliser des produits couramment commercialisés pour les surfaces délicates et/ou de l'eau tiède et du savon neutre.
    • On déconseille vivement les produits abrasifs et/ou contenant des solvants, des détergents et/ou de l'alcool.
    • Veiller à bien sécher les surfaces après le lavage.

    Bois - Peintures
    • Pour l’entretien hebdomadaire, dépoussiérer les surfaces avec un chiffon sec.
    • En cas de saleté sèche, utiliser un chiffon légèrement imbibé d'eau tiède bien essoré.
    • En cas de saleté grasse, passer une éponge imbibée d'eau et de liquide vaisselle, puis passer un chiffon légèrement imbibé d'eau tiède bien essoré.
    • Attention! appliquer le détergent directement sur l'éponge mouillée, ne jamais l'appliquer directement sur le meuble.
    • Ne pas exercer une pression excessive et suivre les veines en cas de finition en essence bois.
    • On fait remarquer qu'en cas de pression excessive et de frottement intense, les surfaces peuvent devenir 'brillantes'.
    • Il faut éviter les produits abrasifs et contenant des solvants, de l'ammoniaque et/ou de l'alcool.
    • Veiller à bien sécher les surfaces après le lavage.

    Aluminium
    • On conseille d'utiliser des produits couramment commercialisés pour les surfaces délicates et/ou de l'eau tiède et du savon neutre.
    • On déconseille vivement les produits abrasifs et/ou contenant des solvants, des détergents et/ou de l'alcool.
    • Veiller à bien sécher les surfaces après le lavage.
    Instructions
    Consignes d'élimination

    1. Enlever le revêtement et en fonction de la composition du tissu choisi, le déposer dans la zone concernée. Enlever et déposer dans le secteur spécifique: soutaches et cordes élastiques.

    2. Retirer la housse rembourrée et la remettre à un consortium spécialisé dans l’élimination du polyester. Enlever et déposer le fond dans la zone spécifique.

    3. Prélever le rembourrage en polyuréthane et le déposer dans le secteur de valorisation énergétique ou récupération du PU.

    4. Prendre les sangles et transférer dans le secteur des matières plastiques.

    5. Retirer la structure et la remettre à un consortium spécialisé dans l’élimination du acier.

    6. Extraire tous les inserts (pieds, aérations, disques) de la structure et les déposer dans le secteur réservé aux matières plastiques.


    Tufty-Time 20
    TY60 - TY60L

    Dévissez les trois vis de la plaque de base et séparez les parties en bois des parties métalliques.
    Tufty-Time 20
    Designer
    Patricia Urquiola
    Tufty-Time 20
    Patricia Urquiola a étudié l’architecture et le design à l’Universidad Politécnica de Madrid et complété ses études à Politecnico di Milano, où elle a obtenu un diplôme sous le mentorat d’Achille Castiglioni. En Espagne, elle est récompensée de la médaille d’or du mérite artistique et de la croix de l’ordre d’Isabelle la Catholique.

    En 2001, elle fonde son propre studio et se spécialise dans le design de produits industriels, l’architecture (hôtellerie, commerce de détail, habitations, expositions et installations), la direction artistique et le conseil en stratégie. Elle travaille avec de grandes entreprises de design et groupes internationaux et fait partie du conseil d’administration de l’École polytechnique de Milan et du musée de design Triennale Milano. Elle enseigne pour un master en architecture d’intérieur entre 2013 et 2015 à la Domus Academy de Milan et dispense des cours magistraux dans de prestigieuses universités internationales.

    Elle a également donné des conférences lors d’innombrables événements culturels et son travail est exposé dans un grand nombre de musées d’art et de design dans le monde entier, parmi lesquels le MoMA à New York, le musée des Arts décoratifs à Paris, le Triennale à Milan et le Victoria & Albert Museum à Londres. De nombreux magazines internationaux lui ont décerné le prix de Designer de l’année.
    B&B Italia
    Inscription newsletter
    Inscrivez-vous pour rester informés sur les nouveautés
    S'inscrire
    Inscription à la Newsletter réussie