Tortello
Edward Barber & Jay Osgerby
Codes produit
Fauteuil
| TRT118 |
Avertissements
- A conserver pour les références: lire attentivement.
- Il est rappelé de veiller à ne pas utiliser le produit de manière impropre pour une fonction autre que celles prévues.
- Au terme du cycle de vie, ne pas éliminer comme un déchet ordinaire mais remettre à un centre de collecte écologique agréé.
La présente fiche produit est conforme aux dispositions législatives visées au Décret n. 206 du 6/9/2005 "Code de la Consommation" et au Décret n. 101 du 8/2/1997 "Règlement d’application".
Matériaux
Rembourrage
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid, housse en fibre de polyester
Insert élastique
élastomère thermoplastique ou polyuréthane expansé
Structure
polyéthylène
Couvre pieds
nylon
Embouts
matériel thermoplastique
Revêtement
tissu
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid, housse en fibre de polyester
Insert élastique
élastomère thermoplastique ou polyuréthane expansé
Structure
polyéthylène
Couvre pieds
nylon
Embouts
matériel thermoplastique
Revêtement
tissu
Maintenance
Revêtement
- Pour un lavage domestique du revêtement, suivre les symboles d'entretien présents sur la fiche technique des revêtements fournie avec le produit.
- Agir périodiquement sur les fermetures en velcro pour atténuer la formation de plis dus à l’utilisation normale du produit.
- En l’absence du velcro, étaler manuellement le revêtement de l’intérieur vers l’extérieur.
- Pour un nettoyage ordinaire, dépoussiérer avec un chiffon sec en coton doux.
- Si des substances liquides tombent accidentellement sur la surface, il faut les éliminer immédiatement et sécher avec du papier absorbant.
- Ensuite, on peut traiter la surface avec un chiffon en coton blanc ou en microfibre, légèrement imbibé d'eau et de détergent neutre et laisser sécher dans un lieu bien aéré.
- En présence de taches, intervenir immédiatement en tamponnant avec un chiffon blanc bien propre et au besoin enlever la saleté avec une cuillère ou une lame, en utilisant la partie plate horizontalement et en faisant très attention à ne pas endommager le revêtement.
- Agir sur la tache du bord vers le centre pour éviter les auréoles.
- Toutes les interventions doivent être effectuées en décrivant des mouvements circulaires, en veillant à ne pas exercer une pression mécanique excessive.
- Dans nos Stores et revendeurs vous pouvez acheter le 'Kit pour entretien et nettoyage cuir' de B&B Italia (code SETPN) qui contient des produits indiqués pour la protection et le nettoyage de votre produit en cuir.
Consignes d'élimination
- Enlever le revêtement et en fonction de la composition du tissu choisi, le déposer dans la zone concernée. Enlever et déposer dans le secteur spécifique: fermetures éclair, soutaches et cordes élastiques.
- Retirer la housse rembourrée et la remettre à un consortium spécialisé dans l’élimination du PE. Enlever et déposer le fond dans la zone spécifique.
- Prélever le rembourrage en polyuréthane et le déposer dans le secteur de valorisation énergétique ou récupération du PU.
- Prendre l’insert et le transférer dans le secteur des matières plastiques.
- Retirer la structure et la remettre à un consortium spécialisé dans l’élimination du PE.
- Extraire les embouts et les couvre-pieds de la structure et les déposer dans le secteur réservé aux matières plastiques.
Designer
Edward Barber & Jay Osgerby
Edward Barber et Jay Osgerby fondent leur studio dans l’est londonien en 1996 après avoir suivi ensemble des études d’architecture au Royal College of Art. Leur approche se caractérise par une attention portée à l’expérimentation et l’innovation et une approche exploratoire de la matière et de la couleur.
De ces domaines d’intérêt émergent des solutions qui montrent combien leurs travaux sont étroitement liés à la production industrielle et aux nouvelles technologies mais aussi leur proximité avec les beaux-arts. La puissance créative de leur partenariat débouche sur des collaborations avec certaines des entreprises les plus progressistes du monde et une diversité de réalisations qui vont bien au-delà de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, de la sculpture, du design de produits et de la conception d’exposition. Parmi les nombreuses récompenses distinguant leurs travaux, Barber et Osgerby reçoivent le prix Jerwood en 2004 et sont désignés « Royal Designers for Industry » en 2007. En 2013, la médaille de l’ordre de l’Empire britannique leur est décernée pour les services rendus dans le domaine du design industriel.
Certaines de leurs œuvres figurent dans les collections permanentes de grands musées internationaux comme le Design Museum à Londres et le Metropolitan Museum of Art à New York. En 2001, Barber et Osgerby fondent Universal qui fonctionne en parallèle de leur studio. Spécialisé dans les domaines de l’architecture, de l’architecture d’intérieur et de la conception d’exposition, Universal est désormais reconnu comme un des cabinets de conseil en design les plus innovants et créatifs dans le monde. En 2012, ils lancent Map, un cabinet de conseil en design spécialisé en stratégie.
De ces domaines d’intérêt émergent des solutions qui montrent combien leurs travaux sont étroitement liés à la production industrielle et aux nouvelles technologies mais aussi leur proximité avec les beaux-arts. La puissance créative de leur partenariat débouche sur des collaborations avec certaines des entreprises les plus progressistes du monde et une diversité de réalisations qui vont bien au-delà de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, de la sculpture, du design de produits et de la conception d’exposition. Parmi les nombreuses récompenses distinguant leurs travaux, Barber et Osgerby reçoivent le prix Jerwood en 2004 et sont désignés « Royal Designers for Industry » en 2007. En 2013, la médaille de l’ordre de l’Empire britannique leur est décernée pour les services rendus dans le domaine du design industriel.
Certaines de leurs œuvres figurent dans les collections permanentes de grands musées internationaux comme le Design Museum à Londres et le Metropolitan Museum of Art à New York. En 2001, Barber et Osgerby fondent Universal qui fonctionne en parallèle de leur studio. Spécialisé dans les domaines de l’architecture, de l’architecture d’intérieur et de la conception d’exposition, Universal est désormais reconnu comme un des cabinets de conseil en design les plus innovants et créatifs dans le monde. En 2012, ils lancent Map, un cabinet de conseil en design spécialisé en stratégie.