Button Tables Outdoor
Edward Barber & Jay Osgerby
Codes produit
| OBT54 | OBT66 | OBT80R |
| OBT54F | OBT66F | OBT80RF |
Réparabilité et autres avertissements
Informations sur la réparabilité
Pour contribuer à préserver sa valeur et prolonger sa durée de vie, B&B Italia soutient, lorsque cela est techniquement possible, les activités d’entretien, de réparation et de remplacement des composants par le biais de son service client et du réseau de revendeurs autorisés.
Comment réserver votre assistance
Pour des informations sur la réparabilité du produit, sur la disponibilité des pièces de rechange, sur les coûts d’éventuelles interventions ou sur les modalités d’assistance, il est possible de contacter le service client de B&B Italia, dans la section «Contacts» il y a toutes les références (ex. numéro de téléphone, e-mail etc.) ou bien consulter un revendeur officiel B&B Italia.
La liste des revendeurs autorisés est disponible sur le site, dans la section «Store Locator».
Les demandes sont examinées chaque cas individuel, afin de déterminer la solution la plus appropriée en fonction des caractéristiques du produit.
Soins et entretien
Un entretien correct contribue à préserver dans le temps la qualité, la fonctionnalité et l’esthétique du produit.
Il est recommandé de suivre les instructions d’utilisation et d’entretien fournies par B&B Italia et de se référer exclusivement à des canaux autorisés pour toute intervention d’assistance.
- Il est rappelé de veiller à ne pas utiliser le produit de manière impropre pour une fonction autre que celles prévues.
- Au terme du cycle de vie, ne pas éliminer comme un déchet ordinaire mais remettre à un centre de collecte écologique agréé.
- Ne pas placer le produit dans un environnement excessivement humide (ex. saunas) ni au contact direct de l’eau (ex. eau de mer, eau additionnée de chlore, neige).
- Ne pas immerger dans un bassin, une piscine et ne pas installer sur une plage au bord de l’eau.
- Les taches d’huiles et de crèmes solaires doivent être nettoyées immédiatement.
- Pour conserver intacte la qualité et la finition de la surface, il est conseillé de le protéger en plaçant des protections (ex. sets de table ou sous-plats) sous les objets qui pourraient le griffer.
- Après une exposition prolongée au soleil, la surface peut devenir très chaude au toucher. Faire très attention.
- Au cas où les produits seraient placés à l’extérieur sans être utilisés, pour les protéger et garder leurs caractéristiques intactes dans le temps, il est nécessaire d’utiliser la relative bâche de couverture imperméable. Avant de le couvrir, s’assurer que le produit est bien sec pour éviter toute dégradation ou détérioration.
- Garder hors de la portée des enfants pour éviter l’étranglement et l’étouffement.
- Ne pas mettre la toile si une personne est encore assise.
La présente fiche produit est conforme aux dispositions législatives visées au Décret n. 206 du 6/9/2005 "Code de la Consommation" et au Décret n. 101 du 8/2/1997 "Règlement d’application".
Matériaux
marbre (finition naturelle)
Base
polyuréthane rigide avec inserts en métal
Fond
laminé HPL
Toile de couverture imperméable
tissu PES monocouche sur un côté PU
Maintenance
Marbre (naturel)
- Pour l’entretien courant, il est conseillé d’utiliser un chiffon en microfibre légèrement imbibé d’eau tiède.
- En cas de taches provoquées par des liquides et/ou des substances grasses, tamponner immédiatement la saleté avec un chiffon absorbant puis passer un chiffon légèrement imbibé d'eau tiède sur toute la surface.
- On conseille vivement d'éviter les solvants, les détergents abrasifs et le contact avec des objets excessivement chauds (ex. vaisselle, cafetière, théière).
- Pour préserver la qualité et la finition du plateau, on conseille de placer des protections (ex. sets de table ou sous-plats) sous les objets susceptibles de le rayer.
- Attention! Les marbres naturels ne sont jamais finis; on peut donc constater la présence de traces de masticage sur le produit.
Polyuréthane - Polyéthylène
- Il est recommandé de passer simplement un chiffon humide.
- Il faut éviter les produits abrasifs, contenant des solvants, des détergents et/ou de l’alcool.
- Bien sécher les surfaces après le lavage.
Toile de couverture
- Tissu haute technologie élastique, imperméable, conçu pour protéger les meubles contre les agents extérieurs pendant le remisage.
- La formation de condensation sous la toile ne compromet en rien la qualité du produit.
- Laver la toile en suivant les indications de lavage imprimées à l’intérieur de la toile et le laisser sécher complètement à l’air libre avant de le ranger dans un lieu fermé pour éviter la formation de moisissures.
- Au terme du cycle de vie, ne pas éliminer comme un déchet ordinaire mais remettre à un centre de collecte écologique agréé.
- Il est rappelé de veiller à ne pas utiliser le produit de manière impropre pour une fonction autre que celles prévues.
Garantie
Designer
De ces domaines d’intérêt émergent des solutions qui montrent combien leurs travaux sont étroitement liés à la production industrielle et aux nouvelles technologies mais aussi leur proximité avec les beaux-arts. La puissance créative de leur partenariat débouche sur des collaborations avec certaines des entreprises les plus progressistes du monde et une diversité de réalisations qui vont bien au-delà de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, de la sculpture, du design de produits et de la conception d’exposition. Parmi les nombreuses récompenses distinguant leurs travaux, Barber et Osgerby reçoivent le prix Jerwood en 2004 et sont désignés « Royal Designers for Industry » en 2007. En 2013, la médaille de l’ordre de l’Empire britannique leur est décernée pour les services rendus dans le domaine du design industriel.
Certaines de leurs œuvres figurent dans les collections permanentes de grands musées internationaux comme le Design Museum à Londres et le Metropolitan Museum of Art à New York. En 2001, Barber et Osgerby fondent Universal qui fonctionne en parallèle de leur studio. Spécialisé dans les domaines de l’architecture, de l’architecture d’intérieur et de la conception d’exposition, Universal est désormais reconnu comme un des cabinets de conseil en design les plus innovants et créatifs dans le monde. En 2012, ils lancent Map, un cabinet de conseil en design spécialisé en stratégie.