Product identity

Codes produit

Petite Table

AW58T

TA1

Avertissements

A conserver pour les références: lire attentivement.

Il est rappelé de veiller à ne pas utiliser le produit de manière impropre pour une fonction autre que celles prévues.

Au terme du cycle de vie, ne pas éliminer comme un déchet ordinaire mais remettre à un centre de collecte écologique agréé.

Pour conserver intacte la qualité et la finition de la surface, il est conseillé de le protéger en plaçant des protections (ex. sets de table ou sous-plats) sous les objets qui pourraient le griffer.

La présente fiche produit est conforme aux dispositions législatives visées au Décret n. 206 du 6/9/2005 "Code de la Consommation" et au Décret n. 101 du 8/2/1997 "Règlement d’application".

Matériaux

Structure (TA1)
Cristalplant Outdoor® (charge minérale naturelle d’hydrate d’aluminium avec résine polyester acrylate)

Structure (AW58T)
polyuréthane rigide

Pivot intérieur et plaque (AW58T)
acier

Embouts (TA1)
matériel thermoplastique

Embouts (AW58T)
feutre

Maintenance

Polyuréthane - Polyéthylène

Il est recommandé de passer simplement un chiffon humide.
Il faut éviter les produits abrasifs, contenant des solvants, des détergents et/ou de l’alcool.
Bien sécher les surfaces après le lavage.

Cristalplant®

Le nettoyage ordinaire de Cristalplant® assure le maintien de la beauté d’origine et empêche les signes d’usure dans le temps.
Il suffit de nettoyer le produit avec de l’eau savonneuse ou des détergents communs afin de supprimer la plupart des taches et de la saleté pouvant se déposer sur la surface.
Sont tout particulièrement conseillés les détergents en gel, ou abrasifs, en prenant soin de bien rincer la surface, utilisés avec une éponge abrasive fournie; de cette manière, la finition mate d’origine, caractéristique distinctive du produit, est préservée.
Pour de petits dommages, il est possible de restaurer la surface en polissant la partie endommagée à l’aide d’une éponge abrasive fournie ou de papier abrasif très fin.
Utiliser des détergents en crème ou poudre contenant des micro-grains qui abrasent la surface (ex. Cif, Jif Active).
L’alcool éthylique dénaturé peut être utilisé en ayant pris soin de bien rincer la surface.
Ne pas utiliser de solvants comme l’acétone ou trichloréthylène et autres substances chimiques agressives comme les acides forts (acide chlorhydrique) et bases fortes (soude caustique).
Pour enlever les dommages les plus graves comme les ébréchures, il est conseillé d’utiliser le kit d’entretien Cristalplant® disponible dans les Stores et les revendeurs B&B Italia.

Designer

Naoto Fukasawa

Naoto Fukasawa est un designer connu pour ses créations dédiées à la simplicité et à la beauté sublime, ainsi que pour ses idées inhabituelles. Il a conçu une vaste gamme de produits, allant de la haute technologie aux équipements électroniques, en passant par l'architecture, mais aussi du mobilier et des objets haut de gamme et collabore avec de grandes marques en Europe, en Amérique et en Asie, dont B&B Italia. Fukasawa est l'un des directeurs de 21_21 DESIGN SIGHT, siège au conseil consultatif de design de MUJI et est le directeur artistique de MARUNI. En 2006, il fonde “Super Normal” avec Jasper Morrison. En 2017, il devient membre de la commission de jugement du LOEWE Craft Prize. Il est vice-président de la Tama Art University et depuis 2012 directeur du Nihon Mingei-kan (Musée des métiers populaires japonais). En 2022, il fonde la Design Science Foundation. Fukasawa est lauréat de nombreux prix décernés par des institutions nationales et internationales, dont le prix Isamu Noguchi 2018. Il a publié quelques livres, le plus récent en 2018 “Naoto Fukasawa EMBODIMENT” (Phaidon).