Tortello
Edward Barber & Jay Osgerby
Códigos de producto
Butaca
| TRT118 |
Advertencias
- Conservar para referencias: leer atentamente.
- No debe utilizarse el producto de manera inadecuada y diversa de las funciones para las cuales ha sido previsto.
- Cuando ya no se utilice, no lo abandone en el medio ambiente sino que debe entregarlo a la plataforma ecológica pública.
Esta ficha de producto cumple con las disposiciones de la ley, el Decreto n. 206 del 6/9/2005 "Código de Consumo" y el Decreto n. 101 del de 8/2/1997 "Reglamento de aplicación".
Materiales
Relleno
espuma de poliuretano flexible en frío, forro en fibra de poliéster
Inserto elástico
elastómero termoplástico o poliuretano expandido
Estructura
polietileno
Cubre patas
nylon
Puntales
material termoplástico
Tapicería
tejido
espuma de poliuretano flexible en frío, forro en fibra de poliéster
Inserto elástico
elastómero termoplástico o poliuretano expandido
Estructura
polietileno
Cubre patas
nylon
Puntales
material termoplástico
Tapicería
tejido
Mantenimiento
Tapicería
- Para un lavado doméstico de la tapicería aténgase a la simbología de mantenimiento indicada en la ficha técnica que acompaña el producto.
- Controlar periódicamente los velcros, para atenuar la formación de pliegues debidos al uso normal del producto.
- En ausencia de velcro, extender manualmente la tapicería desde el interior hacia el exterior.
- Para una limpieza ordinaria, eliminar el polvo con un paño seco de algodón suave.
- Si accidentalmente sobre la superficie caen sustancias de naturaleza líquida, deben eliminarse rápidamente y secarse con papel absorbente.
- Posteriormente, la superficie puede tratarse con un paño de algodón blanco o de microfibra, ligeramente humedecido con agua y detergente neutro, y luego dejar secar en un lugar bien ventilado.
- En caso de manchas, actuar inmediatamente taponando con un paño blanco bien limpio y, si fuera necesario, eliminar la suciedad con una cuchara o cuchilla, usando la parte plana de forma horizontal y procurando no dañar la tapicería.
- Tratar la mancha desde el borde hacia el centro para evitar que se formen cercos.
- Todas las operaciones deben llevarse a cabo con movimientos circulares, sin ejercer una excesiva presión mecánica.
- En nuestros Stores y revendedores es posible comprar el 'Kit para mantenimiento y limpieza piel' de B&B Italia (código SETPN) dentro del cual encontrará los productos idóneos para la protección y la limpieza de su producto en piel.
Instrucciones para la demolición
- Desenfunde la tapicería y, según la composición del tejido elegido, llévela al área específica. Corte y deposite en las áreas adecuadas: cremalleras, alamares y cordones elásticos.
- Extraiga el forro acolchado y llévelo a un consorcio dedicado a la eliminación del PET. Corte el fondo y deposítelo en el área correspondiente.
- Extraiga el relleno de poliuretano y llévelo al área apropiada dedicada a la valorización energética o recuperación de PU.
- Agarre el inserto y llévelo al área dedicada a los materiales plásticos.
- Agarre la estructura y llévelo a un consorcio dedicado a la eliminación del polietileno.
- Extraiga los puntales de la estructura y deposítelos en el área reservada a los materiales plásticos.
Diseñador
Edward Barber & Jay Osgerby
Edward Barber y Jay Osgerby fundaron su estudio en el este de Londres en 1996 después de estudiar juntos arquitectura en el Royal College of Art. Su enfoque se caracteriza por un énfasis en la experimentación y la innovación y una actitud exploratoria hacia la materialidad y el color.
De estas áreas de interés surgen soluciones que reflejan la estrecha relación de su trabajo con los procesos industriales y las nuevas tecnologías, pero también las afinidades con las bellas artes. La solidez de la asociación creativa de Barber y Osgerby ha dado lugar a colaboraciones con algunas de las empresas más innovadoras del mundo y a una variedad de proyectos de arquitectura, interiores, escultura, productos y exposiciones. Entre muchos elogios, Barber y Osgerby recibieron el Premio Jerwood en 2004 y recibieron el estatus de Diseñadores Reales para la Industria en 2007. En 2013 fueron nombrados Miembros de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la industria del diseño.
Se pueden encontrar ejemplos de su trabajo en las colecciones permanentes de los principales museos de todo el mundo, desde el Museo del Diseño de Londres hasta el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, por nombrar algunos. En 2001, Barber y Osgerby fundaron Universal, que opera en paralelo con su estudio principal. Centrada en los campos de la arquitectura, los interiores y el diseño de exposiciones, Universal es ahora reconocida como una de las consultorías de diseño creativo más innovadoras del mundo. En 2012 lanzaron Map, una consultoría estratégica de diseño industrial.
De estas áreas de interés surgen soluciones que reflejan la estrecha relación de su trabajo con los procesos industriales y las nuevas tecnologías, pero también las afinidades con las bellas artes. La solidez de la asociación creativa de Barber y Osgerby ha dado lugar a colaboraciones con algunas de las empresas más innovadoras del mundo y a una variedad de proyectos de arquitectura, interiores, escultura, productos y exposiciones. Entre muchos elogios, Barber y Osgerby recibieron el Premio Jerwood en 2004 y recibieron el estatus de Diseñadores Reales para la Industria en 2007. En 2013 fueron nombrados Miembros de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la industria del diseño.
Se pueden encontrar ejemplos de su trabajo en las colecciones permanentes de los principales museos de todo el mundo, desde el Museo del Diseño de Londres hasta el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, por nombrar algunos. En 2001, Barber y Osgerby fundaron Universal, que opera en paralelo con su estudio principal. Centrada en los campos de la arquitectura, los interiores y el diseño de exposiciones, Universal es ahora reconocida como una de las consultorías de diseño creativo más innovadoras del mundo. En 2012 lanzaron Map, una consultoría estratégica de diseño industrial.