Papilio
Papilio
Naoto Fukasawa
es
  • IT - Italiano
  • EN - English
  • EN-US - American English
  • DE - Deutsch
  • FR - Français
  • RU - русский
  • CAMAS

    Papilio

    Naoto Fukasawa

    2013
    CAMAS - Papilio CAMAS - Papilio

    CAMAS - Papilio CAMAS - Papilio
    • Uso: Interior
    • Destino: Doméstico, Colectividad
    Códigos de producto
    Cama
    LP153LP180LP200
    LP160LP193
    Advertencias
    • Conservar para referencias: leer atentamente.
    • No debe utilizarse el producto de manera inadecuada y diversa de las funciones para las cuales ha sido previsto.
    • Cuando ya no se utilice, no lo abandone en el medio ambiente sino que debe entregarlo a la plataforma ecológica pública.
    Esta ficha de producto cumple con las disposiciones de la ley, el Decreto n. 206 del 6/9/2005 "Código de Consumo" y el Decreto n. 101 del de 8/2/1997 "Reglamento de aplicación".
    Materiales
    Armazón interior
    tubulares y perfilados de acero

    Relleno armazón interior
    espuma de poliuretano flexible en frío, forro en fibra de poliéster

    Patas
    acero y material plástico

    Travesaño de soporte somier
    tubulares de acero

    Tapicería
    tejido o piel en categorías limitadas
    Mantenimiento
    Tapicería
    • Para un lavado doméstico de la tapicería aténgase a la simbología de mantenimiento indicada en la ficha técnica que acompaña el producto.
    • Controlar periódicamente los velcros, para atenuar la formación de pliegues debidos al uso normal del producto.
    • En ausencia de velcro, extender manualmente la tapicería desde el interior hacia el exterior.
    • Para una limpieza ordinaria, eliminar el polvo con un paño seco de algodón suave.
    • Si accidentalmente sobre la superficie caen sustancias de naturaleza líquida, deben eliminarse rápidamente y secarse con papel absorbente.
    • Posteriormente, la superficie puede tratarse con un paño de algodón blanco o de microfibra, ligeramente humedecido con agua y detergente neutro, y luego dejar secar en un lugar bien ventilado.
    • En caso de manchas, actuar inmediatamente taponando con un paño blanco bien limpio y, si fuera necesario, eliminar la suciedad con una cuchara o cuchilla, usando la parte plana de forma horizontal y procurando no dañar la tapicería.
    • Tratar la mancha desde el borde hacia el centro para evitar que se formen cercos.
    • Todas las operaciones deben llevarse a cabo con movimientos circulares, sin ejercer una excesiva presión mecánica.
    • En nuestros Stores y revendedores es posible comprar el 'Kit para mantenimiento y limpieza piel' de B&B Italia (código SETPN) dentro del cual encontrará los productos idóneos para la protección y la limpieza de su producto en piel.

    Acero
    • Se recomienda el uso de los productos para superficies delicadas que se encuentran normalmente en el mercado y/o agua tibia.
    • Deben evitarse específicamente productos abrasivos y que contengan solventes, amoníaco y/o alcohol.
    • Asegúrese de secar bien las superficies después de la limpieza.
    Instrucciones
    Diseñador
    Naoto Fukasawa
    Papilio
    Naoto Fukasawa es un diseñador conocido por sus diseños dedicados a la simplicidad y la belleza sublime, así como por sus ideas inusuales. Ha diseñado una amplia gama de productos, desde alta tecnología hasta equipos electrónicos, pasando por arquitectura, pero también mobiliario y objetos de alta gama, y ​​colabora con marcas líderes en Europa, América y Asia, incluido B&B Italia. Fukasawa es uno de los directores de 21_21 DESIGN SIGHT, forma parte del consejo asesor de diseño de MUJI y es el director artístico de MARUNI. En 2006 fundó “Super Normal” con Jasper Morrison. En 2017 pasó a ser miembro de la comisión de jueces del LOEWE Craft Prize. Es vicepresidente de Tama Art University y desde 2012 director del Nihon Mingei-kan (Museo de Artesanía Popular Japonesa). En 2022 fundó la Design Science Foundation. Fukasawa es ganador de numerosos premios otorgados por instituciones nacionales e internacionales, incluido el Premio Isamu Noguchi 2018. Ha publicado algunos libros, el más reciente en 2018 “Naoto Fukasawa EMBODIMENT” (Phaidon).
    B&B Italia
    Inscríbete en la newsletter
    Inscríbete para estar siempre actualizado sobre los nuevos productos
    Inscríbete
    La suscripción a la Newsletter se ha realizado correctamente.