Product identity

Códigos de producto

Butaca

PB77

PB77N

Advertencias

Conservar para referencias: leer atentamente.

No debe utilizarse el producto de manera inadecuada y diversa de las funciones para las cuales ha sido previsto.

Cuando ya no se utilice, no lo abandone en el medio ambiente sino que debe entregarlo a la plataforma ecológica pública.

La estructura del asiento está hecha completamente de madera maciza; una posible marca de los puntos de unión debe ser considerada como una característica intrínseca de un material "vivo" y natural como la madera. Este fenómeno no compromete de ninguna manera la resistencia de la estructura del producto.

Esta ficha de producto cumple con las disposiciones de la ley, el Decreto n. 206 del 6/9/2005 "Código de Consumo" y el Decreto n. 101 del de 8/2/1997 "Reglamento de aplicación".

Materiales

Estructura
madera maciza

Estructura asiento interior
espuma de poliuretano flexible en frío y fibra de vidrio

Puntales
fieltro

Tapicería
cuero

Mantenimiento

Cuero

Se recomienda la limpieza periódica de las superficies utilizando un paño suave.
De vez en cuando, se aconseja tratar las superficies con un paño ligeramente embebido con agua templada.
Las eventuales manchas o los depósitos de sustancias líquidas deben limpiarse enseguida secando y eliminando los depósitos con la ayuda de un paño absorbente humedecido y, si fuera necesario, utilizando jabón neutro.
Durante las operaciones de mantenimiento no efectuar nunca una excesiva presión.

Maderas - Pinturas

Para el mantenimiento semanal, utilizar un paño para eliminar el polvo de las superficies.
Para la suciedad seca, utilizar un paño humedecido con agua tibia bien escurrido.
Para la suciedad grasienta, pasar una esponja humedecida con agua y detergente para platos, y luego pasar un paño humedecido con agua tibia bien escurrido.
Atención! aplicar el detergente directamente en la esponja ya mojada, no lo aplique nunca directamente sobre el mueble.
No ejerza una presión excesiva y siga la veta en el caso de acabado de madera.
Se recuerda que en caso de presión excesiva y de frote intenso, las superficies podrían 'sacar brillo'.
Deben evitarse productos abrasivos y que contengan solventes, amoníaco y/o alcohol.
Asegúrese de secar bien las superficies después de la limpieza.

Diseñador

Vincent Van Duysen

Tras formarse en la Escuela de Arquitectura Lucas de Gante, trabajó con Aldo Cibic en Milán y posteriormente colaboró con Jean De Meulder en Amberes, Bélgica. En 1989, fundó Vincent Van Duysen Architects. Hoy en día, el estudio cuenta con un equipo de aproximadamente 40 colaboradores y desarrolla proyectos que abarcan desde el diseño de productos y la dirección creativa hasta proyectos de hostelería, además de arquitectura comercial y residencial, en Bélgica, Europa, Oriente Medio, Asia y Estados Unidos. Desde sus inicios, Van Duysen ha definido una estrecha relación entre arquitectura, diseño de interiores y diseño de productos, permitiendo transiciones sutiles entre estas disciplinas que dan forma a sus proyectos y guían una búsqueda constante de la esencia. Mediante materiales puros y táctiles, y un profundo respeto por el contexto y la tradición, su obra crea espacios limpios y atemporales que priorizan la experiencia sensorial, la funcionalidad, la durabilidad, el confort y una estética que evita deliberadamente las tendencias pasajeras. A lo largo de los años, ha colaborado estrechamente con marcas como Molteni&C, Flos, Kettal, Kvadrat, Mutina, Serax, Sutherland, Zanotta, Fantini, B&B Italia, Zara Home y otras. En 2016, Van Duysen fue nombrado Director Creativo de la marca italiana Molteni&C. En este cargo, ha supervisado la visión creativa de la marca en múltiples ámbitos, coordinando la arquitectura, el diseño de interiores, el desarrollo de productos y la comunicación, y contribuyendo a la definición de una identidad coherente y reconocida internacionalmente. Durante su trayectoria profesional, Van Duysen ha recibido numerosos premios, entre ellos el Premio Flamenco de Cultura al Diseño, el de Diseñador Belga del Año, el Premio Henry van de Velde a la Trayectoria Profesional y un premio EDIDA al Mejor Diseñador de Interiores del Año. En 2021, la bodega VV también fue nominada y preseleccionada para el Premio Mies Van Der Rohe. Su nombre ha figurado en la lista AD100 de Architectural Digest y en la lista A de Elle Decor en múltiples ocasiones. Durante muchos años, la obra de Van Duysen ha aparecido en diversas publicaciones internacionales de prestigio. Desde 1994, sus proyectos y obras también se han incluido en distintas monografías, entre ellas las editadas por la reconocida editorial Thames & Hudson, con una tercera que se publicará en otoño de 2026. En 2024, Rizzoli publicó «Vincent Van Duysen: Private», una nueva mirada personal a las residencias del arquitecto, con fotografías de François Halard.