Sir Vito
Studio Kairos
Produktcodes
Kleiner Tisch
| TSIR58 | TSIR58N_C | TSIR58_C |
| TSIR58N |
Warnhinweise
- Unbedingt Aufbewahren: aufmerksam durchlesen.
- Bitte beachten Sie, dass das Produkt nicht unsachgemäß in Bezug auf die vorgesehene Funktion zu verwenden ist.
- Wenn es nicht mehr verwendet werden soll, ist es den öffentlichen Recyclinghöfen zur Entsorgung zu übergeben.
- Um die Qualität und die Oberflächenausführung der Oberfläche unverändert beizubehalten, sollten Gegenstände, die Kratzer verursachen können, auf Untersetzer oder Sets gestellt werden.
- Die technologische Besonderheit, die Holz von anderen Werkstoffen unterscheidet, beruht auf der Tatsache, dass Holz einen hohen Wassergehalt aufweist. Holz ist also ein hygroskopisches Material, das mit der Umgebung Wasser austauscht, dies kann in makroskopischer Hinsicht innerhalb eines Bereichs von möglichen Feuchtigkeitswerten zum Entstehen von Maßänderungen und Rissbildung durch Zusammenziehen führen. Das Zusammenziehen von Vollholz ist also ein unvermeidbares Ereignis, das auf dem natürlichen Austrocknen durch direktes Aussetzen gegenüber Sonne und Luft beruht. Risse durch Zusammenziehen sind als eine physiologische Erscheinung anzusehen und keine Zeichen für schlechte Qualität des Materials oder das Vorliegen von Mängeln.
Dieses Produktdatenblatt entspricht den gesetzlichen Bestimmungen des Dekrets n. 206 vom 6.9.2005 "Konsumkodex" und des Dekrets n. 101 vom 8.2.1997 n. 101 "Durchführungsverordnung".
Materialien
Platte und ausziehbare Tablett
MDF Holzfaser oder Massivholz
Untergestell
Aludruckguss
Traggestell
Aluminium und Stahl
Hebemechanismus
Zylinder aus eloxiertem Aluminium mit Gasfederführung
Ausziehbare Tablett Gestell
harte Polyurethan mit Unterseite aus Leder
Gleiter
Kunststoff
MDF Holzfaser oder Massivholz
Untergestell
Aludruckguss
Traggestell
Aluminium und Stahl
Hebemechanismus
Zylinder aus eloxiertem Aluminium mit Gasfederführung
Ausziehbare Tablett Gestell
harte Polyurethan mit Unterseite aus Leder
Gleiter
Kunststoff
Wartung
Holz - Lack
- Für die wöchentliche Pflege ein trockenes Tuch verwenden, um die Oberflächen abzuwischen.
- Für trockenen Schmutz ein mit lauwarmem Wasser befeuchtetes Tuch benutzen, das gut ausgewrungen wurde.
- Bei fettigem oder feuchtem Schmutz einen mit Wasser oder Spülmittel befeuchteten Schwamm verwenden; danach mit einem Tuch abwischen, das mit lauwarmem Wasser befeuchtet und gut ausgewrungen wurde.
- Achtung! Das Reinigungsmittel auf den bereits befeuchteten Schwamm geben, niemals direkt auf das Möbelstück.
- Keine übermäßige Kraft anwenden und bei Holz der Richtung der Maserung folgen.
- Bitte darauf achten, dass bei zu starkem Druck und intensivem reiben die Oberflächen 'glänzen' können.
- Vermeiden Sie Scheuermittel, lösungsmittelhaltige Produkte, Ammoniak oder Alkohol.
- Nach der Reinigung müssen die Oberflächen gründlich abgetrocknet werden.
Aluminium - Stahl
- Es wird die Verwendung von handelsüblichen Produkten für empfindliche Oberflächen bzw. von lauwarmem Wasser und Neutralseife empfohlen.
- Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel, lösungsmittelhaltige Produkte, Ammoniak oder Alkohol.
- Nach der Reinigung müssen die Oberflächen gründlich abgetrocknet werden.
Montageanweisungen
Garantie
B&B Italia garantiert 26 Monate ab Herstellungsdatum (was aus der "Datenblatt - Garantieschein" entnehmbar ist) die Bezüge, die Füße, die Materialien, die Zubehörteile und Mechanismen, aus denen das Produkt besteht, für alle Herstellungsmängel, einschließlich Lackierung und Struktur der nicht gepolsterten Möbel. Es wird in jedem Fall darauf hingewiesen, dass die Materialien, obgleich sie mit angemessenen Eigenschaften hinsichtlich der Beständigkeit gegen Sonnenlicht und künstliches Licht versehen sind, infolge der langen Lichteinstrahlung, Waschvorgänge und der normalen mechanischen Abnutzung im Laufe der Zeit Veränderungen erfahren können. Die Garantie bezieht sich auf Produktionsmängel des Produktes und besteht in der Ersatzleistung oder kostenlosen Nachbesserung der unverwendbaren oder fehlerhaften Teile, die von B&B Italia oder ihrem Beauftragten überprüft und anerkannt wurden. Von der Garantie ausgeschlossen bleiben Unregelmäßigkeiten und Abnutzung durch:
Von der Garantie außerdem ausgeschlossen sind Konformitätsmängel, die nicht B&B Italia zuzuschreiben sind (z.B. falsche und/oder nicht mit den Montageanleitungen übereinstimmende Montage des Produktes). Diese Verfügung findet auch bei Produkten Anwendung, die bei Vorliegen von ausreichenden Anleitungen für die Direktinstallation durch den Verbraucher konzipiert sind. Die Garantie erlischt, wenn die Produkte durch Personen, die nicht von B&B Italia dazu berechtigt sind, zerlegt, verändert oder repariert werden. Eventuelle während der Garantiezeit vorgenommene Eingriffe unterbrechen nicht den Ablauf der Garantie. Zur Ausübung der Rechte aus der vorliegenden Garantie muss die entsprechende "Datenblatt - Garantieschein" mit dem Herstellungsdatum an B&B Italia (an die unten stehende Adresse) gesandt werden. Diese "Datenblatt und Garantieschein" ist deshalb über den gesamten Gültigkeitszeitraum der Garantie aufzubewahren. B&B Italia S.p.A. 22060 Novedrate (CO) Italy, Strada Provinciale 32 n.15 Zur guten Erhaltung des Produktes sollten Sie folgende Hinweise befolgen:
- normale Abnutzung im Laufe der Zeit;
- unsachgemäßer Gebrauch;
- unangemessene oder nicht mit den anliegenden Vorschriften übereinstimmende Pflege.
Von der Garantie außerdem ausgeschlossen sind Konformitätsmängel, die nicht B&B Italia zuzuschreiben sind (z.B. falsche und/oder nicht mit den Montageanleitungen übereinstimmende Montage des Produktes). Diese Verfügung findet auch bei Produkten Anwendung, die bei Vorliegen von ausreichenden Anleitungen für die Direktinstallation durch den Verbraucher konzipiert sind. Die Garantie erlischt, wenn die Produkte durch Personen, die nicht von B&B Italia dazu berechtigt sind, zerlegt, verändert oder repariert werden. Eventuelle während der Garantiezeit vorgenommene Eingriffe unterbrechen nicht den Ablauf der Garantie. Zur Ausübung der Rechte aus der vorliegenden Garantie muss die entsprechende "Datenblatt - Garantieschein" mit dem Herstellungsdatum an B&B Italia (an die unten stehende Adresse) gesandt werden. Diese "Datenblatt und Garantieschein" ist deshalb über den gesamten Gültigkeitszeitraum der Garantie aufzubewahren. B&B Italia S.p.A. 22060 Novedrate (CO) Italy, Strada Provinciale 32 n.15 Zur guten Erhaltung des Produktes sollten Sie folgende Hinweise befolgen:
- nicht auf hervorstehende Teile, Rücken- oder Armlehnen springen oder sich darauf setzen;
- das Produkt nicht über den Boden schleifen, sondern anheben, um Schäden an den Boden berührenden Teilen zu vermeiden;
- bewahren Sie das Produkt vor Stößen und dem Kontakt mit spitzen und scharfkantigen Teilen sowie mit Flüssigkeiten oder Reinigungsmitteln, die Korrosionsmittel enthalten;
- befolgen Sie die dem Produkt beiliegenden Pflegehinweise.
Designer:innen
Studio Kairos
Studio Kairos wurde 1980 gegründet und ist hauptsächlich in den Bereichen Industriedesign und -entwicklung sowie Bau und Möbel tätig. Die Inspiration der Projekte lässt sich schon im Namen erkennen: Kairos bedeutet im klassischen Griechisch richtiger Punkt, richtiger Ort, richtige Zeit, richtiges Maß. Im antiken Griechenland war es das Konzept, das auch die Art und Weise des Betriebs und der Gestaltung bestimmte.
Kairos wählte zum Beispiel den richtigen Ort für den Bau des Hauses und wartete gleichzeitig auf den richtigen Zeitpunkt für die Arbeit. Diese ausgewogene Kombination von Ort und Zeit garantierte das richtige Maß, also das gute Ergebnis. Das Studio besteht aus Giuseppe Manente und Abramo Mion. Giuseppe Manente, geboren 1947 in Mestre (Venedig), schloss nach dem Besuch des Gymnasiums für Industriedesign 1972 sein Architekturstudium ab. Er übt seinen Beruf seit 1973 mit Interventionen im Bereich des Zivil- und Industriebaus für öffentliche und private Einrichtungen aus. Abramo Mion, geboren 1951 in Mirano (Venedig), besuchte die Fakultät für Ingenieurwissenschaften in Padua und anschließend die Fakultät für Architektur in Venedig. Seitdem beschäftigte er sich mit Innenarchitektur und wurde Teil eines Designteams in einer Möbelindustrie.
Studio Kairos arbeitet mit führenden Unternehmen und Institutionen zusammen und hat zahlreiche prestigeträchtige Auszeichnungen erhalten, darunter den Compasso d'Oro für die Sisamo-Garderobe von B&B Italia (1984).
Kairos wählte zum Beispiel den richtigen Ort für den Bau des Hauses und wartete gleichzeitig auf den richtigen Zeitpunkt für die Arbeit. Diese ausgewogene Kombination von Ort und Zeit garantierte das richtige Maß, also das gute Ergebnis. Das Studio besteht aus Giuseppe Manente und Abramo Mion. Giuseppe Manente, geboren 1947 in Mestre (Venedig), schloss nach dem Besuch des Gymnasiums für Industriedesign 1972 sein Architekturstudium ab. Er übt seinen Beruf seit 1973 mit Interventionen im Bereich des Zivil- und Industriebaus für öffentliche und private Einrichtungen aus. Abramo Mion, geboren 1951 in Mirano (Venedig), besuchte die Fakultät für Ingenieurwissenschaften in Padua und anschließend die Fakultät für Architektur in Venedig. Seitdem beschäftigte er sich mit Innenarchitektur und wurde Teil eines Designteams in einer Möbelindustrie.
Studio Kairos arbeitet mit führenden Unternehmen und Institutionen zusammen und hat zahlreiche prestigeträchtige Auszeichnungen erhalten, darunter den Compasso d'Oro für die Sisamo-Garderobe von B&B Italia (1984).