Button Tables
Edward Barber & Jay Osgerby
Produktcodes
| TB54 | TB66 | TB80R |
| TB54L | TB66L | TB80RL |
Reparierbarkeit und sonstige Warnhinweise
Informationen zur Reparaturfähigkeit
Um den Wert zu bewahren und die Nutzungsdauer zu verlängern, unterstützt B&B Italia – sofern technisch möglich – Wartungs-, Reparatur- und Austauschmaßnahmen über den eigenen Kundendienst sowie das Netz autorisierter Händler.
Wie Sie Unterstützung erhalten können
Für Informationen zur Reparaturfähigkeit des Produkts, zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen, zu den Kosten etwaiger Maßnahmen oder zum Ablauf des Kundendienstes können Sie sich an den Kundendienst von B&B Italia wenden (Kontaktdaten wie Telefonnummer, E-Mail-Adresse usw. finden Sie im Bereich «Contacts») oder einen autorisierten B&B Italia-Händler kontaktieren.
Eine Liste der autorisierten Händler ist auf der Website im Bereich «Store Locator» verfügbar.
Anfragen werden von Fall zu Fall geprüft, um die für die jeweiligen Produkteigenschaften am besten geeignete Lösung zu ermitteln.
Pflege und Wartung
Eine sachgemäße Wartung trägt dazu bei, die Qualität, Funktionalität und Ästhetik des Produkts langfristig zu bewahren.
Es wird empfohlen, die von B&B Italia bereitgestellten Gebrauchs- und Wartungshinweise zu befolgen und sich für etwaige Serviceleistungen ausschließlich an autorisierte Stellen zu wenden.
- Bitte beachten Sie, dass das Produkt nicht unsachgemäß in Bezug auf die vorgesehene Funktion zu verwenden ist.
- Wenn es nicht mehr verwendet werden soll, ist es den öffentlichen Recyclinghöfen zur Entsorgung zu übergeben.
- Um die Qualität und die Oberflächenausführung der Oberfläche unverändert beizubehalten, sollten Gegenstände, die Kratzer verursachen können, auf Untersetzer oder Sets gestellt werden.
Dieses Produktdatenblatt entspricht den gesetzlichen Bestimmungen des Dekrets n. 206 vom 6.9.2005 "Konsumkodex" und des Dekrets n. 101 vom 8.2.1997 n. 101 "Durchführungsverordnung".
Materialien
Marmor (Polyesterausführung)
Gestell
Polyethylenrohre
Zugelement
Stahl
Untergestell
Paneel aus Laminat MDF Holzfaser
Wartung
Marmor (Polyester)
- Für die normale Pflege wird empfohlen, ein mit lauwarmem Wasser angefeuchtetes Mikrofasertuch zu verwenden.
- Flecken, die durch Flüssigkeiten und/oder Fett bzw. Öl entstehen, sollten sofort mit einem saugfähigen Tuch abgewischt und beseitigt werden. Anschließend die gesamte Fläche mit einem mit lauwarmem Wasser angefeuchteten Lappen abwischen.
- Auf alle Fälle zu vermeiden sind Lösungsmittel, Scheuermittel und der Kontakt mit heißen Gegenständen (z.B. Geschirr, Kaffeekannen, Teekannen).
- Um die Qualität der Platte zu erhalten, wird empfohlen, unter Gegenstände, die die Platte zerkratzen könnten, einen Schutz zu legen (z.B. Servietten oder Untersetzer).
- Achtung! Polyester-Marmor kann vergilben, wenn er ständiger Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen bzw. hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist.
Holz - Lack
- Für die wöchentliche Pflege ein trockenes Tuch verwenden, um die Oberflächen abzuwischen.
- Für trockenen Schmutz ein mit lauwarmem Wasser befeuchtetes Tuch benutzen, das gut ausgewrungen wurde.
- Bei fettigem oder feuchtem Schmutz einen mit Wasser oder Spülmittel befeuchteten Schwamm verwenden; danach mit einem Tuch abwischen, das mit lauwarmem Wasser befeuchtet und gut ausgewrungen wurde.
- Achtung! Das Reinigungsmittel auf den bereits befeuchteten Schwamm geben, niemals direkt auf das Möbelstück.
- Keine übermäßige Kraft anwenden und bei Holz der Richtung der Maserung folgen.
- Bitte darauf achten, dass bei zu starkem Druck und intensivem reiben die Oberflächen 'glänzen' können.
- Vermeiden Sie Scheuermittel, lösungsmittelhaltige Produkte, Ammoniak oder Alkohol.
- Nach der Reinigung müssen die Oberflächen gründlich abgetrocknet werden.
Garantie
Designer:innen
Dank dieser Schwerpunkte bringen sie Lösungen hervor, die die enge Beziehung ihrer Arbeit zu industriellen Prozessen und neuen Technologien, aber auch ihre Affinität zur bildenden Kunst widerspiegeln. Die Stärke der kreativen Partnerschaft von Barber und Osgerby hat zur Zusammenarbeit mit einigen der weltweit innovativsten Unternehmen und zu einer Vielfalt von Arbeiten geführt, die Architektur, Interior, Bildhauerei, Produkt- und Ausstellungsdesign umfassen. Neben zahlreichen beruflichen Auszeichnungen erhielten Barber und Osgerby 2004 den Jerwood-Preis und wurden 2007 mit dem Status „Royal Designers for Industry“ ausgezeichnet. Im Jahr 2013 wurden sie für ihre Verdienste um die Designbranche in den Order of the British Empire aufgenommen.
Ihre Arbeiten befinden sich in den permanenten Sammlungen bedeutender Museen auf der ganzen Welt, wie dem Design Museum in London und dem Metropolitan Museum of Art in New York. Im Jahr 2001 gründeten Barber und Osgerby das Unternehmen Universal, das parallel zu ihrem Hauptstudio betrieben wird. Universal legt den Fokus auf die Bereiche Architektur, Interior und Ausstellungsdesign und gilt heute als eine der innovativsten kreativen Designberatungsagenturen der Welt. Im Jahr 2012 gründeten sie Map, ein strategiebasiertes Beratungsunternehmen für Industriedesign.